在周巷镇荣华村，肖翠花可是个出了名的人物，大家背地里都叫她“泼妇”。
肖翠花中等身材，皮肤黝黑，一头乱蓬蓬的头发总是随意地扎在脑后，一双眼睛透着股子泼辣劲儿，看人时仿佛带着刺儿。她平时穿着简单随意，一件洗得有些发白的花布衫，搭配一条黑色的宽松裤子，脚蹬一双沾满泥土的布鞋。
村里的集市，是她的“主战场”之一。每次赶集，她总是早早地占据一个好位置，把自家的农产品摆得满满当当。要是有人不小心碰到了她的摊子，那可就捅了马蜂窝。有一回，隔壁村来的李大叔路过她的摊子，不小心碰倒了一捆青菜，李大叔连忙弯腰去捡，还不停地道歉。可肖翠花却不依不饶，双手叉腰，扯着嗓子就骂：“你个老东西，眼睛长哪儿去了？这青菜是我一大早辛辛苦苦从地里摘的，你说碰倒就碰倒，我这还怎么卖？今天你要不赔我钱，这事没完！”那骂声又尖又利，瞬间吸引了周围人的目光，李大叔满脸通红，尴尬得不知所措，周围的人纷纷摇头，却也没人敢上前劝架。
村里的公共事务，她也总是要插上一脚，而且只要不合她的心意，就开始大闹。村里打算在村头修建一个小广场，方便大家休闲娱乐，规划方案里要占用她家一点菜地，村里承诺会给她相应的补偿，还会帮她重新开垦一块地。可肖翠花就是不同意，她跑到村委会，把桌子拍得震天响，大声叫嚷：“你们这是欺负我家没人是吧？凭什么占我的地？补偿能有我自己种点菜吃实惠？你们这些当官的，就知道算计我们老百姓！”村干部们耐心地给她解释，可她根本听不进去，在村委会大吵大闹了一上午，最后还是气呼呼地走了，边走还边嘟囔着要去上级部门告状。
村里的红白喜事，她也从不缺席，不过不是去帮忙，而是去挑刺儿。有一次，村民张大伯家办喜事，她去吃酒席，刚坐下就开始抱怨：“这菜怎么这么少，也太抠门了吧？我还以为能吃顿好的呢，就这几个菜，打发叫花子呢！”同桌的人都尴尬不已，纷纷劝她少说几句，可她却越说越起劲，最后甚至和旁边的人吵了起来，好好的一场喜事，被她搅得有些不愉快。
村里的年轻人都不太愿意和她打交道，觉得她太蛮横无理，惹不起只能躲着。老年人看到她，也只是无奈地摇摇头，背地里说她“脾气太坏，早晚要吃亏”。
村里来了个扶贫干部，叫林晓。林晓大学刚毕业，年轻有朝气，一心想在农村干出一番事业。他了解到肖翠花家的情况，决定先从她家入手开展扶贫工作。肖翠花家经济条件确实不好，丈夫身体不好，干不了重活，家里主要靠她一个人操持，还有两个孩子在上学，生活压力不小。
林晓第一次去肖翠花家，就被她泼了冷水。林晓满脸笑容地走进她家院子，礼貌地打招呼：“嫂子，我是新来的扶贫干部林晓，来看看您家的情况。”肖翠花翻了个白眼，没好气地说：“扶贫？能扶出什么花样来？我看你们就是做做样子，过几天就走了，别在这儿浪费我的时间。”林晓没有生气，耐心地说：“嫂子，您放心，我是真心想帮大家脱贫致富的，您有什么困难都可以跟我说。”肖翠花却嗤笑一声：“我能有什么困难？就是地被你们占了，钱也没见着，这就是我的困难！”林晓知道她还在为修广场占地的事耿耿于怀，便详细地给她解释政策，可肖翠花根本听不进去，又开始大吵大闹起来，林晓无奈，只好先离开了。
