林昭明从西域回来时，已是次年春天。
西域的风沙把她的皮肤吹糙了些，但眼睛里的光更亮了。她带回来的不止是三十六国的谢表，还有三个西域学生、两箱用拼音标注的各国语言手稿，以及一脑子“拼音国际化”的新想法。
这一日的朝会，本应以祥和收尾。西域三十六国的联名谢表与丰厚贡礼已呈于御前，皇帝对林昭明褒奖有加。就在鸿胪寺卿唱喏，准备退朝之际，礼部尚书柳成再次出列。
与以往的激愤不同，此刻的柳成面色沉静，甚至带着一种学者般的肃穆。他手中捧着的并非奏折，而是一卷用绸布仔细包裹、边角破损严重的古老书卷。
“陛下，老臣近日于故纸堆中，偶得前朝孤本残卷，乃是一佚名胡商所著的《万国音记》残篇。”柳成声音不高，却清晰地传遍大殿，“其中记录了一些西域乃至更西之地的异族文字发音符号。老臣不才，对照研究后，发现了一个惊人的事实。”
他缓缓展开残卷，指向几处用朱笔圈出的、扭曲如蝌蚪的符号，又命人将林昭明的“拼音声母韵母表”大幅拓本悬挂于侧。
“诸位请看，”柳成的手指划过，“此胡商所记‘吐火罗’地之‘齿音符号’，与林女史所创拼音中的‘s’何其相似！此‘喉音符号’，与拼音之‘h’几近同源！更有数个韵母符号，亦能找到对应！”
朝堂上一片哗然！此前质疑拼音，多从“粗陋”“坏文脉”出发，而柳成此次，直接拿出了“实证”，将拼音与胡人（异族）文字符号关联起来，这是从根本上质疑其 “华夏正统性”！
柳成转身，目光如炬，直射林昭明，问出了诛心之论：“林女史，你这‘拼音’，与你声称所本的《切韵》《广韵》之反切古法，形制迥异。反倒与这胡商所记异族符号，形神皆似！敢问女史，你所创之术，究竟是我华夏正音之梯，还是……窃胡音之形而乱我夏声的‘非我族类’之谋？！”
“非我族类”四字，如惊雷炸响！这是比“巫蛊”更可怕、更根本的指控，直指文化认同与忠诚。所有目光瞬间聚焦在林昭明身上，连帝座上的李承晏也微微前倾了身体。
林昭明深吸一口气，走出臣列。她先对皇帝一礼，然后走到那残卷与拼音表前，仔细观看。片刻后，她抬起头，脸上并无慌乱，反而露出一丝了然甚至惋惜的神情。
“柳尚书果然博闻强识，此残卷确为珍贵。”她先肯定了对方，随即话锋一转，“然，尚书只见其‘形似’，未解其‘神异’，更未明文字与语言流传之通则。”
“其一，人类发音器官相通，所发辅音、元音种类有限。无论华夏、胡商，描摹‘s’之擦音，线条自然趋近气流形状；记录‘a’之开口元音，符号易向敞开之形靠拢。此乃人同此心，心同此理，非抄袭，实为人类对同一自然声音的近似描摹。若依尚书之见，莫非天下描绘太阳的图形皆源自抄袭？”
“其二，”她不给柳成反驳之机，语速加快，“拼音之根，绝非这些胡商符号。其声母、韵母体系，悉数源自《广韵》三十六字母与二百零六韵，经反切上下字归纳、简化、系统化而得。每一个拼音字母的选择与形状，皆有古音依据与便于书写之考量。”
她转身，面对百官，朗声道：“譬如这‘h’，源自‘晓’母，古音清喉擦音，选择此形，正是因其像气流自喉间呼出之状，且书写简易。这与胡商符号的相似，恰说明先民与胡商在记录同一种人类声音时，产生了智慧的共鸣，而非谁抄袭谁！”
“其三，”林昭明的声音陡然升高，带着不容置疑的力度，“也是最有力的反证——若拼音真是‘窃胡音’，为何西域三十六国，反而视其为学习我华夏文字、记录其本国语言的至宝？联名谢表在此！”
她高举那份厚重的谢表，翻开其中一页，指向用拼音与于阗文、龟兹文并排标注的段落：“请看！他们用拼音准确地标注了汉字读音，更用拼音为其本无完善文字的语言注音、造词！ 若拼音是‘胡音’，他们为何要用‘胡音’来学汉字？这岂非悖论？”
“真相是，”林昭明环视全场，一字一句，“拼音非胡非夏，它是一套基于汉语音韵规律、提炼出的科学注音工具。它如同算学中的数字，工匠手中的尺规，本身无分胡汉，唯看用于何种语言、为何种文明服务。用于汉语，它便是传承华夏正音之梯；用于他语，亦可成为沟通之桥。西域诸国用拼音学习汉字、记录己语，正是我华夏文明海纳百川、化育万方之气象的明证！”
“陛下！”林昭明最后向御座躬身，“柳尚书所疑，乃文化本位之警醒，其心可鉴。然，事实胜于雄辩。拼音之根，扎于《广韵》沃土；拼音之用，已获西域万民检验；拼音之效，在于利我百姓，通我文脉，彰我文明之自信与包容！它非但非‘非我族类’，恰是我族文明与时俱进、兼容并包之生命力的体现！”
朝堂之上，寂静无声，唯有她清越的声音回荡。
柳成脸色苍白，他拿着“形似”的武器攻讦，对方却还以“音理共通”、“体系源流”、“实际效用”与“文明高度”的组合拳，层层拆解，步步升华。尤其最后将拼音与“华夏文明生命力”挂钩，更是立于不败之地。
皇帝李承晏缓缓露出笑容，抚掌道：“好一个‘人同此心，心同此理’！好一个‘文明生命力’！柳爱卿，考据之功不没，然林爱卿所言，更是格局所在。此事不必再议。拼音，乃我大梁士民智慧之结晶，文明传播之利器，此论定矣！”
柳成持着那卷残卷，僵立片刻，最终，深深一揖，默然退回班列。这一次，他眼中除了挫败，更多了一层深刻的震撼与反思。他忽然意识到，自己穷究故纸，试图从故纸堆里找到击垮对方的证据；而对方，早已在创造新的历史，并在更广阔的天地里，赢得了人心与文明的认同。
这场交锋，无关对错，唯见高下。
文教司的牌子挂上西偏殿大门那天，她站在台阶下，抬头看着那块黑底金字的匾额，心里百感交集。
从浣衣局宫女到正五品教化使，再到执掌一司的正四品文教使，这条路她走了三年。
但现在，她有了正式的衙门、下属、预算——可以正大光明地搞事情了。
可她没想到，第一个要处理的“事情”，会这么……乌龙。
那是个寻常的午后。洒扫的小太监春生在整理西偏殿廊下的花盆时，在月季花盆底下发现了一个叠得方方正正的油纸包。打开一看，里面是张粗糙的草纸，上面用炭笔写着几行——鬼画符。
“a-o，w-o，n-i，h-a-o？”
“j-i-n，t-i-a-n，t-i-a-n，q-i，h-e-n，h-a-o。”
“w-a-n，s-h-a-n-g，l-a-o，d-i-f-a-n-g，j-i-a-n。”
“m-i-m-a，b-u-y-a-o，g-a-o-s-u，b-i-e-r-e-n。”
春生不识字，但学了几个月拼音，勉强认出这是拼音写的句子。可拼出来的意思让他一头雾水，又觉得这藏头露尾的样子很可疑，赶紧把纸条交给了王德福。
王德福一看，脸色变了。他识字，但拼音只学了皮毛，拼得磕磕巴巴：“a-o……我？w-o……我？n-i……你？h-a-o……好？”
“我、你、好？”王德福眉头紧锁，“这什么暗号？”
他不敢耽搁，立刻把纸条呈给了李承晏。
李承晏正在批阅一份关于整顿漕运的奏折，接过纸条扫了一眼，眉头微皱。他拼音学得扎实，几乎瞬间就拼出了完整内容：
“ao wo ni hao？”（嗷，我你好？）
“jin tian tian qi hen hao。”（今天天气很好。）
“wan shang lao di fang jian。”（晚上老地方见。）
“mi ma bu yao gao su bie ren。”（密码不要告诉别人。）
李承晏：“……”这都什么跟什么？
但“晚上老地方见”“密码不要告诉别人”这几个关键词，让他警觉起来。东宫之内，用这种隐秘方式传递消息？
“在何处发现的？”他问。
“西偏殿廊下，第三个月季花盆底下。”王德福低声道，“藏得很隐蔽。”
李承晏沉吟片刻：“今日西偏殿有哪些人进出？”
“除了林女史和那几个翰林院编修，还有来送文书的鸿胪寺主事、工部两个书吏，另外……”王德福顿了顿，“周文渊周大人午后来过，说是找林女史讨教几个古音的拼音标注问题。”
周文渊？那位致仕的太子太傅、清流领袖？他之前可是坚决反对拼音的。
李承晏眼神微凝：“他现在何处？”
“已经走了，说改日再来。”
“派人暗中留意周府动静。”李承晏吩咐，“另外，今晚戌时三刻，带人去西偏殿廊下蹲守。孤倒要看看，这‘老地方’见的是谁。”
“是！”
戌时二刻，西偏殿廊下。
李承晏换了身深色常服，隐在廊柱阴影里。王德福带着两个身手好的侍卫，埋伏在花丛后。
月明星稀，廊下寂静。
戌时三刻到了。
无人出现。
戌时四刻，依然没有动静。
就在王德福怀疑是不是弄错了时间时，一阵窸窸窣窣的声音从墙根传来。
只见一个瘦小的黑影，鬼鬼祟祟地摸到第三个月季花盆前，蹲下身，似乎往盆底塞了什么东西，然后迅速溜走了。
“追！”王德福低喝。
两个侍卫如离弦之箭扑出，片刻后拎着个挣扎的小太监回来了——正是春生。
李承晏从阴影中走出，看着吓得面无人色的春生：“是你？”
“殿、殿下饶命！”春生扑通跪倒，“奴、奴婢只是……只是……”
“只是什么？”李承晏声音冰冷，“那纸条是你写的？你要与谁在老地方见？”
“不是！不是奴婢写的！”春生快哭了，“是、是奴婢放的，但不是写给奴婢的！是……是帮人传递的！”
“帮谁？”
“是……是秋月姐姐！”春生哆哆嗦嗦道，“她和浣衣局的小顺子……好上了。两人都不识字，又怕被人发现，就用拼音写纸条，让奴婢帮忙传递。今天这张，是小顺子写给秋月的……”
李承晏：“……”
王德福：“……”
两个侍卫：“……”
闹了半天，是宫女太监的私相授受？还用的是拼音情书？
李承晏揉了揉眉心：“把纸条拿来。”
王德福从花盆底摸出新的油纸包。打开，又是一张拼音密信：
“q-i-u，y-u-e，j-i-e，j-i-e。”
“w-o，x-i-a-n-g，n-i，l-e。”
“m-i-n-g，t-i-a-n，w-a-n，s-h-a-n-g，z-a-i，c-i，d-e-n-g。”
“d-a-i，t-a-n-g，g-u-o，l-a-i。”（秋月姐姐，我想你了。明天晚上在此等，带糖过来。）
李承晏看着那句“带糖过来”，额角青筋跳了跳。
李承晏沉默半晌，忽然道：“去把林昭明叫来。”
林昭明被从被窝里挖起来，睡眼惺忪地赶到西偏殿时，看到的场景是这样的：
太子殿下黑着脸坐在廊下石凳上。
王德福和几个侍卫站在一旁，表情古怪。
小太监春生跪在地上，瑟瑟发抖。
石桌上摊着两张拼音密信。
“这大半夜的……”林昭明打了个哈欠，“殿下，出什么事了？咦，这不是拼音吗？谁写的？”
李承晏把纸条推到她面前：“你教的拼音，成了私传情书的工具。”
林昭明凑近一看，拼读出来，没忍住“噗”地笑了：“哟，还挺浪漫。‘我想你了’，‘带糖过来’……这小顺子挺会啊！”
李承晏冷冷看她：“你觉得好笑？”
“啊不是不是！”林昭明赶紧正色，“严肃，这事很严肃！拼音是用来学习知识、传递重要信息的工具，怎么能用来……用来谈恋爱呢！太不像话了！”
她义正辞严地说完，又小声嘀咕：“不过能想到用拼音写情书，说明他们真学进去了，活学活用啊……”
李承晏：“林、晓、晓。”
“在！”林昭明立正，“殿下，我觉得这事吧，虽然性质不对，但也说明拼音确实实用、易学、保密性强！您想啊，两个不识字的人，靠拼音就能传递心意，这要是用在正途上……”
“比如？”李承晏挑眉。
林昭明眼珠一转：“比如军情传递！边疆将士用拼音写密信，就算被敌人截获，他们看不懂啊！而且拼音书写速度快，比汉字密文容易学！”
李承晏微微一怔。
这倒是他没想到的角度。
“还有还有！”林昭明来劲了，“商队往来，账目记录，用拼音缩写又快又保密！比如‘丝绸’标SC，‘茶叶’标CY，外人看了懵，自己人一看就懂！”
她越说越兴奋：“甚至民间契约，可以用拼音标注关键信息，防止被人篡改！因为拼音的拼写规则固定，改一个字母读音就全变了，容易发现！”
李承晏看着桌上那两张幼稚的情书，又看看林昭明发光的眼睛，忽然觉得……好像真有道理？
“所以，”他缓缓道，“此事不仅不该罚，反而该赏？”
“那倒也不是！”林昭明赶紧摆手，“私自传递情书，违反宫规，该罚还得罚。但拼音本身没错啊！错的是使用方式！就像菜刀能切菜也能伤人，不能因为有人拿菜刀行凶，就禁止全天下用菜刀吧？”
她想了想，又道：“不过这事倒提醒我了——得赶紧编一本《拼音使用规范守则》！明确哪些场合能用，哪些不能用，怎么用才合规！”
李承晏沉吟片刻，对王德福道：“春生罚三个月月例，闭门思过三日。那个秋月和小顺子……按宫规处置，但不必声张拼音之事。”
“是。”
“至于你，”他看向林昭明，“三日之内，把《拼音使用规范守则》写出来。要详细，包括军事、商业、民间等各领域的使用规范。”
“遵命！”林昭明敬了个不伦不类的礼。
李承晏起身要走，又停住脚步，回头看她：“你刚才说，拼音可以用来写情书？”
林昭明一愣：“啊？理论上……可以吧。虽然我不建议……”
“怎么写？”李承晏问得很认真。
林昭明：“？？？”
王德福和侍卫们：“！！！”
太子殿下问这个干什么？！
林昭明脑子一片空白，结结巴巴道：“就、就像刚才那样……用拼音拼出想说的话……不过最好别写‘带糖过来’这么直白，可以含蓄点……比如‘今晚月色很美’……”
“用拼音怎么写？”李承晏追问。
“j、j-in w-an y-u-e s-e h-en m-ei……”林昭明机械地拼出来，说完才反应过来，脸腾地红了。
李承晏点点头，似乎真的在记，然后转身走了。
留下林昭明在原地石化。
王德福凑过来，小声问：“林女史，殿下这是……”
“我不知道！”林昭明捂着脸，“我什么都不知道！”
此时，春生跪在地上，小声却清晰地说：“殿、殿下……奴、奴婢觉得，这两张纸条，可能……不是同一个人写的。”
所有人都看向春生。李承晏挑眉：“哦？何以见得？”
春生咽了口唾沫，指着纸条上的拼音：“奴婢笨，刚学拼音不久……但林先生教过，每个人写字习惯不同。奴婢看这两张纸条上的声调符号，有点不一样。第一张纸条上的第二声（ˊ），起笔都喜欢带个小钩；而第二张纸条上的第二声，起笔是直的。还有，这个‘晚上’的‘上’（shàng），第一张的第四声（ˋ）点得很重，像个顿点；第二张的就轻飘飘的，是个小点。”
他顿了顿，鼓起勇气：“秋月姐姐跟奴婢一块儿学的拼音，奴婢常见她写字，她标声调……更像第二张的样子。第一张，笔迹虽然故意歪扭，但有些小习惯，不像宫女，倒像是……像是常用毛笔的读书人，手腕力道不一样。”
“殿下，这……”王德福憋着笑，“怎么处置？”
李承晏闻言，神色骤然严肃。立刻命人暗中监视秋月、小顺子及可能接触的文人。顺藤摸瓜，竟发现有人利用宫人拼音情书这种看似儿戏的方式，在传递科场试题的代号和买卖信息！第一张纸条，正是试探和混淆视听之用。一场潜在的科场舞弊案，竟因一个小太监对拼音笔迹的细致观察而被意外揭开序幕。
春生因此立功，不再只是普通小太监。李承晏赞其“心细如发，于微末处见真章”，林昭明更感慨“教学相长，学生亦可为师”。王德福看着这个以往沉默寡言的小同乡，眼中也第一次有了激赏的光芒。
西域归来的林昭明，迅速被文教司如山的事务淹没。那本《西域攻略》被她妥善收在书房最常用的抽屉里，偶尔翻阅，指腹摩挲过封皮上轻微的磨损和沙尘痕迹，总会想起大漠孤烟和三十六国学子亮晶晶的眼睛，以及……最后一页那句“平安归来”。至于那张一时冲动塞进去的小纸条，早已被她埋在了记忆深处，几乎遗忘。
这日午后，李承晏（此时已登基为帝）难得有暇，亲至文教司巡视。林昭明正在外间与几位翰林编修争论某个边塞方言的注音问题，吵得面红耳赤。
李承晏没让人通传，独自走进了她里间的小书房。书案上一片狼藉，堆满了各地方言记录、拼音修订稿。他的目光扫过，最终落在那本熟悉的、略显旧色的《西域攻略》上。它被摊开在案头，正翻到记录龟兹国风俗的那一页，旁边还有林昭明新写的注释。
他信步走过去，拿起册子，随意翻看。里面多了许多她沿途的批注、见闻，字迹时而工整时而潦草，仿佛能看到她伏案疾书或于驿馆灯下思索的模样。当他翻到近乎封底处，准备合上时，一张夹在深处、因册子频繁开合而微微滑出的、极其单薄的小纸条，轻飘飘地滑落下来，无声地掉在了紫檀木的书案上。
李承晏一怔，弯腰拾起。
纸条很小，折叠的痕迹很深，边缘已有些毛糙。他展开。
上面只有一行他熟悉到骨子里的、工整却略显小心翼翼的拼音笔迹：
“jīn wǎn yuè sè hěn měi。”
没有汉字，没有署名，没有日期。
仿佛时空骤然凝固。
所有声音褪去，外间的争论、窗外的风声，瞬间遥远。李承晏的呼吸几不可察地顿了一下，捏着纸条的指尖微微收紧。他的目光死死锁在这七个拼音上，脑海中几乎立刻回溯到那个遥远的午后——东宫书房，她被他问得脸红，仓促间写下这句“示范”，还嘟囔着“要含蓄点”……
含蓄？
原来，她把这份“含蓄”，悄悄藏进了这本注定要陪伴她穿越风沙、跋涉万里的书里。在他写下“平安归来”的期盼时，她也偷偷埋下了一句无人知晓的、关于“月色”的叹息。
她是在何时写下它的？出发前夜？还是在西域某个想家的夜晚？她写下时，是何种心情？期待他发现，还是怕他发现？
无数疑问和一种极其汹涌而陌生的情感冲击着他。这薄薄一纸，比西域三十六国的联名谢表更让他心神震动。这是一种隐秘的交付，一个跨越山河的、只属于他们两人的密码。
“陛下？”林昭明的声音突然在门口响起，她结束了争论，抱着一摞新文书进来，“您怎么来了？哦，我在跟他们吵那个……”
她的声音戛然而止。
因为她看见，年轻的帝王正站在她的书案旁，手里拿着那张她早已遗忘的、来自一年前某个恍惚瞬间的小纸条。午后的阳光透过窗棂，照在他棱角分明的侧脸上，照在他低垂的眼睫上，也照得那张泛黄的纸条无比清晰。
林昭明的脸“腾”地一下红透，怀里的文书差点脱手。她张了张嘴，却发不出任何声音，脑子里一片空白，只剩下完蛋了的轰鸣。
李承晏缓缓抬眸，看向她。他的眼神极其深邃复杂，仿佛暴风雨前的海面，平静之下涌动着滔天的巨浪。他举了举手中的纸条，声音听不出喜怒，却带着一种让她心尖发颤的磁性：
“林爱卿。”
“……臣在。”林昭明听见自己干巴巴的声音。
“解释一下。”他的目光锁住她，一字一顿，“这‘今晚月色很美’的功课，为何现在才交？”
林昭明：“……”
她感觉自己的脸颊烫得可以煎鸡蛋，恨不能立刻找个地缝钻进去，或者时光倒流回去掐死那个一时冲动的自己。
李承晏看着她窘迫得无处遁形的模样，看着她连脖颈都染上绯红，眼底深处那汹涌的浪潮，终究化为了一丝极淡、却真实存在的柔和。他没有再追问，而是将那张纸条，重新、极其郑重地，夹回了《西域攻略》的扉页之下，与他自己写下的“平安归来”紧紧挨在一起。
然后，他合上册子，将它轻轻放回原处。
“文教司事务虽重，”他转身向门外走去，经过她身边时，脚步微顿，用只有两人能听到的音量，留下了一句低沉的话，“也莫要总是……熬夜。”
直到他的脚步声消失在廊外，林昭明仍僵立在原地，心脏狂跳得如同擂鼓。她猛地扑到书案前，翻开《西域攻略》，看到那张失而复得（或者说曝光于天日）的纸条，正安然躺在“平安归来”旁边。
她捂住脸，哀鸣一声，滑坐在椅子上。
完了。
被发现了。
而且……他好像，没有生气？
一种比羞愧更汹涌、更陌生的悸动，悄然漫上心头。
拼音密信乌龙案虽然以闹剧收场，却意外促成了两件大事：
第一，《拼音使用规范守则（试行版）》迅速出台，明确了拼音在军事密信、商业速记、民间契约等领域的合法应用规范。兵部尚书拿到规范后如获至宝，立刻着手在边疆军中试点拼音密信系统。
第二，周文渊再次登门了。
这次，这位须发皆白的老臣，没带任何随从，独自一人来到文教司，手里捧着一本厚厚的、边角磨损的《说文解字》。
“林女史，”周文渊开门见山，“老夫今日来，是想请教——拼音能否用来研习汉字本源？”
林昭明刚熬了一夜写规范，困得眼皮打架，听到这话瞬间清醒：“周大人您是说……”
“老夫那日见你教小太监识字，不仅教读音，还讲‘江’‘河’‘湖’‘海’皆从‘水’，‘跑’‘跳’‘跃’皆与‘足’有关。”周文渊翻开发黄的《说文解字》，“此书以部首归类，讲解字形字义，与拼音结合，是否能让初学者更快理解汉字构造？”
林昭明眼睛亮了：“当然可以！拼音解决‘怎么读’，字形字义解决‘为什么这么写’！比如教‘休’字，可以标拼音xiū，同时讲解‘人靠在树旁休息’的象形意思！”
她来了精神，抓起炭笔在纸上边写边讲：“还有‘武’字，止戈为武，标音wǔ，讲字形是‘止’（脚）和‘戈’（武器）的组合，本义是持戈行进，引申为军事、勇猛——这样学，既会读，又懂意思，还知道文化内涵！”
周文渊听得连连点头，老眼放光：“妙！妙啊！如此一来，拼音非但不会‘毁汉字’，反而能成为入门的阶梯，引导学子深入汉字堂奥！”
他忽然起身，对林昭明深深一揖：“林女史，老夫先前迂腐，对拼音多有误解。今日方知，此术实为汉字传承之良助！请受老夫一拜！”
林昭明吓了一跳，赶紧扶住他：“周大人使不得！您能这么想，我高兴还来不及呢！”
周文渊直起身，激动道：“老夫愿为拼音正名！我这就去联络故旧门生，编写一套《拼音标注说文解字启蒙读本》！让蒙童从识字之初，便知汉字之妙！”
他说干就干，第二天就带着几个同样“真香”了的老翰林，泡在了文教司。一群平均年龄六十往上的老先生，围着拼音表争论哪个注音更准确，哪个字形讲解更生动。
最逗的是，周文渊为了验证拼音对古音研究的帮助，非要拉着林昭明复原《诗经》的古音读法。
“《关雎》开篇，‘关关雎鸠，在河之洲’——据古音学家考，先秦时‘鸠’‘洲’皆押幽部，读音相近。”周文渊指着泛黄的书页，“用拼音可否拟构？”
林昭明头大如斗：“周大人，古音拟构是专业语言学问题，我这点皮毛……”
“试试！试试嘛！”周文渊眼巴巴地看着她，像个讨糖吃的孩子。
林昭明没办法，只好硬着头皮，根据有限的音韵学知识，用拼音尝试标注了一个大概的古音读法：
“guān guān jū jiū，zài hé zhī zhōu”（现代读音）
“grōn grōn tsyō kyw，dzə’ gâi tyə t-yōw”（拟构上古音，用拼音近似表示）
周文渊照着拼读，虽然怪腔怪调，却兴奋得胡子直翘：“像！有点像！虽不中亦不远矣！”
他当即决定，要在《拼音标注说文解字》后面加个附录，专门用拼音拟构常用古诗词的古音读法，“让今人也能略窥先民吟咏之韵！”
消息传开，原本还在观望的一些老学究坐不住了——连周文渊这种清流领袖都下场了，拼音怕是真的有点东西？
于是文教司的人越来越多。有来讨教的，有来质疑的，有来偷师的。林昭明忙得团团转，却也乐在其中。
李承晏某日过来“视察”，看到周文渊正拉着一个年轻编修，激情讲解“拼音如何助力训诂学”，而林昭明趴在桌上补觉，脑袋边还摊着写了一半的《万国音标修订方案》。
他示意王德福别吵醒她，拿起那份方案看了看。
字迹虽然潦草，但条理清晰，每个新增符号都有详细说明和用例，甚至还画了发音部位示意图。
翻到最后一页，角落有一行小字：
“hàn zì hěn měi，pīn yīn zhǐ shì mén。wǒ yào ràng gèng duō rén tuī kāi zhè shàn mén，kàn jiàn lǐ miàn de fēng jǐng。（汉字很美，拼音只是门。我要让更多人推开这扇门，看见里面的风景。）”
李承晏盯着那行字看了很久。
然后，他拿起笔，在旁边添了一行：
“nǐ yǐ jīng tuī kāi le hěn duō shàn mén。（你已经推开了很多扇门。）”
写完，他把纸张轻轻放回原处，转身离开。
窗外蝉鸣声声。
廊下，周文渊还在激昂陈词：“汉字如浩瀚星海，拼音便是舟楫！乘舟入海，方能见星汉灿烂！”
桌上，林昭明在睡梦中，嘴角微微扬起。
她梦见很多很多人，推开了那扇门。
门里，汉字的光芒，照亮了他们的眼睛。
【腊月初三，雪。
截获“拼音密信”，严阵以待，以为细作。
彻查竟为宫女太监私传情话：“秋月姐姐，带糖来。”
……孤与王德福相顾无言。
更奇者，此女竟由此悟出“军情密信”“商贾速记”之法。
孤问“情书如何写”，彼女脸红如霞，拼“今晚月色美”。
失言矣。
当批奏折百份以忘此事。】
