布莱克伍德听到这里，再也支撑不住，趴在地上痛哭起来：“我承认……是我做的……斯坦利那个老家伙总是跟我作对，他毁了我的生意，我只能杀了他……那枚胸针是我偶然听说的，我知道它很值钱，所以就派手下偷了它……”
就在这时，仓库外面传来了警察的脚步声——格雷在来之前，已经让贝克街小分队的孩子们去苏格兰场报了警。莱斯特雷德警官带着几个警察走进来，看到地上的布莱克伍德和那个男人，还有格雷手里的胸针，惊讶地说：“格雷先生，你怎么在这里？这到底是怎么回事？”
格雷将事情的经过简单说了一遍，然后将胸针和布莱克伍德交给了莱斯特雷德。莱斯特雷德接过胸针，看着布莱克伍德，愤怒地说：“布莱克伍德，你这个恶棍，我们找你很久了，没想到你还敢在这里做坏事！”
莱斯特雷德带着警察押着布莱克伍德和他的手下离开后，格雷拿着胸针，走到我面前，笑着说：“莫尔，案子解决了。我们现在可以把胸针还给斯坦利夫人了。”
我们走出仓库，浓雾已经散去了一些，阳光透过云层洒在码头上，给这座繁忙的码头增添了一丝温暖。我们坐上马车，朝着斯坦利夫人的住所驶去。
回到切尔西街12号，斯坦利夫人看到我们手里的胸针，激动得热泪盈眶。她接过胸针，紧紧抱在怀里，对着我们连连道谢：“谢谢你们，格雷先生，莫尔医生！你们不仅帮我找回了胸针，还为我丈夫报了仇，我真的不知道该怎么感谢你们。”
“斯坦利夫人，这是我们应该做的。”格雷微笑着说，“正义或许会迟到，但永远不会缺席。斯坦利先生的在天之灵，也可以安息了。”
我们在斯坦利夫人家待了一会儿，喝了杯咖啡，然后就起身告辞。走出别墅，坐上马车，贝克街221B号的方向驶去。
“格雷，”我靠在马车的座位上，看着窗外掠过的街道，“你觉得这个案子最关键的线索是什么？”
“是那根渡鸦羽毛和带有海水味的泥土。”格雷回答，“渡鸦羽毛说明小偷来自码头附近，而带有海水味的泥土则直接指向了格林威治码头。另外，斯坦利夫人提到的布莱克伍德，也为我们提供了重要的方向。如果没有这些线索，我们可能还要花更多的时间才能找到真相。”
他顿了顿，又补充道：“不过，最关键的还是观察。有时候，最不起眼的细节，往往就是破解案件的关键。就像那枚生锈的黄铜纽扣，虽然现在还没找到它的主人，但我相信，总有一天，它会为我们揭开另一个案件的真相。”
马车很快到达了贝克街221B号。我们走进房间，哈德森太太已经为我们准备好了晚餐。格雷坐在扶手椅里，拿起那枚“夜之眼”胸针，对着灯光看了看，然后又放回了丝绒盒子里——明天，莱斯特雷德会派人来取走胸针，归还给斯坦利夫人。
“莫尔，”格雷放下盒子，拿起他的烟斗，“你有没有觉得，这个案子虽然解决了，但还有一些地方不对劲？”
“不对劲？”我疑惑地问，“哪里不对劲？”
“布莱克伍德说，他是偶然听说‘夜之眼’胸针的。”格雷皱起眉头，“但‘夜之眼’是斯坦利家族的传家宝，很少有人知道它的存在。布莱克伍德怎么会偶然听说？而且，他派手下偷胸针，为什么不自己去？他的左腿并不跛，右手也没有疤痕，为什么要派一个特征这么明显的手下？”
