就在顾承川的助理一筹莫展时,我用一口流利的法语,微笑着开口了。
“皮埃尔先生,或许我们可以换一种方式来理解这个条款。在中国的传统契约精神里,我们更看重的是‘信’,而不是‘利’。”
我没有直接翻译条款,而是从中法文化的差异入手,巧妙地解释了顾氏的诚意。
所有人都愣住了,包括顾承川。他难以置信地看着我,仿佛第一次认识我。
皮埃尔先生的眼睛亮了,他惊喜地用法语和我交谈起来。而我,对答如流,甚至还能引用几句法国的谚语。
那一天,我靠着自己的语言能力和对文化的理解,成功帮助顾承川拿下了那个重要的合作意向。
回程的车上,气氛有些沉默。
顾承川一直看着窗外,不知道在想什么。
快到顾家时,他突然开口:“你……还有多少事,是我不知道的?”
他的语气,不再是质问,而是一种平等的,甚至带着一丝好奇的询问。
我转过头,看着他倒映在车窗上的侧脸,那张冷峻的脸上,第一次,有了裂痕。
我笑了笑,轻声说:“顾先生,您看到的,只是冰山一角。”
是的,顾承川,这只是一个开始。我会让你看到一个全新的,足以与你并肩,甚至让你仰望的苏浅。
6
我与顾承川之间关系的微妙变化,像一根刺,深深扎进了顾盼兮的心里。
她从国外回来后,发现家里的一切都变了。
顾承川不再对她有求必应,甚至会因为她无理取闹的言行而训斥她。餐桌上,顾承川的目光,总是不经意地落在我身上。
她感受到了前所未有的危机。
在她眼里,我不过是她脚边的一条狗,现在,这条狗,竟然妄想爬上主人的床。
她开始对我进行各种幼稚的打压。
她会“不小心”把牛奶倒在我的苏绣设计稿上,会当着所有人的面,嘲笑我“山鸡也想变凤凰”。
对于这些,我一概不予理会。
因为我知道,她的段位,太低了。
真正的警告,来自于一场看似寻常的下午茶。
她约我出去,地点是她常去的一家高级会所。她的那群男主后宫,也悉数到场。
“苏浅,我真没想到,你竟然这么有心机。”顾盼兮搅动着咖啡,语气里满是嘲讽,“我爸是什么人?你以为你那点小伎俩,能骗得了他?”
校草陆言在一旁附和:“就是,也不撒泡尿照照自己什么德行,顾叔叔怎么可能看得上你?”
另一个富二代男主,则直接把一张支票推到我面前。
“开个价吧,要多少钱,才肯离开顾家,离盼兮和顾叔叔远一点?”
我看着眼前这群天之骄子,他们用一种高高在上的、施舍般的眼神看着我,仿佛我是一个待价而沽的商品。
我没有动怒,只是端起面前的咖啡,轻轻抿了一口。
然后,我抬起眼,目光越过他们,看向了顾盼夕,一字一句地开口:
“顾盼兮,你是不是觉得,所有人都该围着你转?你是不是觉得,全世界的男人,都该爱你?”
我的声音很轻,却让整个包厢瞬间安静了下来。
“你错了。”我放下咖啡杯,发出一声清脆的声响,“这个世界,不是围绕你一个人转的。你引以为傲的美貌、家世,都不过是你父亲给予你的。没有他,你什么都不是。”