“要是以前，看到这些牛和羊，我肯定会想‘今晚吃牛肉火锅还是羊肉煲’，” 阿辉心里苦笑，“现在倒好，我变成了它们的‘同类’，都是被欺负的弱小生物。”
太阳渐渐西沉，天空从淡蓝色变成了橙红色，然后慢慢变黑。阿辉知道，MC 里的夜晚很危险，会出现僵尸、骷髅、蜘蛛等怪物。他必须找个安全的地方过夜。
他四处张望，看到远处有一个小山洞，洞口被几块石头方块挡住了一部分。他连忙朝着山洞跑去，路上还差点被一只突然出现的蜘蛛吓到 —— 那只蜘蛛是黑色的方块，有八只长长的腿，眼睛是红色的，看到阿辉后，立刻朝着他爬过来。
阿辉拼命地跑，翅膀都快扇断了，终于冲进了山洞里。他躲在一块大石头方块后面，听着蜘蛛在洞口徘徊的 “沙沙” 声，心里吓得直打鼓。过了一会儿，蜘蛛的声音渐渐远去，阿辉才松了一口气。
山洞里很暗，只有洞口透进来的一点微光。阿辉蜷缩着身体，梳理着被风吹乱的绒毛，心里满是委屈和后悔。他想念茶楼的豉油鸡，想念大排档的烤鸡翅，想念妈妈炖的鸡汤，但现在，他连一顿饱饭都难保证，还要时刻担心被怪物吃掉。
“如果能回去，我再也不吃鸡了……” 阿辉小声说，声音里带着哭腔，“我错了还不行吗？”
就在这时，他听到山洞深处传来 “呼噜呼噜” 的声音，像是某种生物在睡觉。他心里一紧，慢慢朝着声音的方向挪去，想看清楚是什么。
走到山洞深处，他看到一只棕色的方块熊，正蜷缩在地上睡觉，身体比他大好几倍，看起来很凶猛。阿辉吓得连忙后退，生怕吵醒它。但他转念一想，熊在 MC 里是中立生物，只要不招惹它，就不会攻击人。而且有熊在，其他怪物可能不敢靠近，这里反而更安全。
于是，阿辉找了一个离熊不远不近的角落，蜷缩起来，闭上眼睛，慢慢进入了梦乡。这是他穿越到 MC 世界后，第一次睡觉，虽然环境很简陋，但至少暂时安全了。
第四章 村庄的 “不速之客”
第二天早上，阿辉被熊的 “呼噜” 声吵醒。他睁开眼睛，看到熊已经醒了，正坐在地上舔爪子。看到阿辉，熊只是瞥了他一眼，然后继续舔爪子，没有攻击他的意思。
阿辉松了一口气，慢慢走出山洞。外面的太阳已经升得很高了，草原上洒满了阳光，方块树木和草方块在阳光下显得格外鲜艳。他伸了个懒腰，扇了扇翅膀，准备继续寻找食物。
走了大概一个小时，阿辉闻到了一股面包的香味。他心里一喜，朝着香味的方向跑去。穿过一片森林后，一个村庄出现在他眼前 —— 村庄里的房子都是方块组成的，有的是木头房子，有的是石头房子；房子周围有农田，种着绿色的小麦方块和黄色的南瓜方块；还有几个穿着蓝色衣服的村民，正在农田里劳作，手里拿着锄头，偶尔会发出 “唔唔” 的声音。
“有人！” 阿辉激动得差点跳起来。他在这个陌生的世界里孤独了一天，终于看到了人类（虽然是 MC 里的村民）。他想立刻跑过去，但又想起自己现在是一只鸡，村民会不会把他当成普通的鸡，抓起来杀掉？他可不想刚逃离苦力怕和蜘蛛，又变成村民的盘中餐。
