公馆门口卫兵林立，戒备森严。傅梓恒递上名帖，称有稀世西洋古董敬献。等了半晌，才被引了进去。
胡旅长正歪在铺着白虎皮的太师椅上抽大烟，见傅梓恒进来，眯着眼，皮笑肉不笑地说：“哟，这不是傅贝勒吗？什么风把您这贵人吹到我这儿来了？听说您最近手头紧，怎么，不是来借钱的吧？”语气满是讥讽。
傅梓恒压下心头的屈辱和紧张，脸上堆起谦卑的笑容：“旅长说笑了。梓恒近日偶得一件宝贝，思来想去，整个天津卫，也只有旅长您这等英雄人物，才配得上这等珍品。”说着，他小心翼翼地将那台箱式相机捧了上来。
胡旅长瞥了一眼，兴趣缺缺：“不就是个照相机吗？老子见得多了。”
“旅长有所不知，”傅梓恒早有准备，侃侃而谈，“此乃西洋第一批传入我朝的照相镜匣，距今已有近百年历史，乃泰西皇室工匠纯手工打造，存世极少。您看这木料，是南洋紫檀，这黄铜镜头，打磨工艺已失传……它不仅是一件工具，更是一件承载了西洋宫闱秘史的艺术品！据说，当年拿破仑的情人都曾用它留影……”他半真半假，极力渲染相机的珍贵和神秘。
胡旅长被他说得动了心，尤其是“皇室”、“拿破仑”这些字眼，极大地满足了他的虚荣心。他坐直身子，仔细打量起相机来。“哦？真有这么稀罕？”
“千真万确！”傅梓恒趁热打铁，“更妙的是，此物据说还有灵性，能为主人增福添运。梓恒福薄，恐承受不起，特来献给旅长，愿助旅长官运亨通，步步高升！”他故意将“增福添运”说得含糊，留给对方想象的余地，也隐晦地埋下了诅咒的种子。
胡旅长听得心花怒放，哈哈大笑：“好！好你个傅梓恒，会说话！这东西，老子喜欢！说吧，多少钱？”
傅梓恒心中狂跳，强作镇定：“宝剑赠英雄，红粉赠佳人。此等宝物，谈钱便俗了。梓恒只愿献给旅长，结个善缘，只盼日后旅长能对敝府稍加照拂即可。”他深知，若收了钱，这“赠与”的性质就可能变味，他必须确保诅咒转移的“自愿”性。
胡旅长闻言更是满意，觉得大大长了面子，拍着胸脯保证：“好说！以后在天津卫，有我胡金彪一口吃的，就饿不着你傅贝勒！”他迫不及待地拿起相机把玩，“这玩意儿怎么用？来来来，给老子拍一张威风点的！”
傅梓恒心中一块巨石落地，同时一股巨大的愧疚感涌上心头。他强忍着不适，指导胡旅长摆好姿势，站在一幅巨大的猛虎下山图前。他装模作样地调整相机，装上新的底片（他特意带来的普通底片），按下快门。
镁光一闪，胡旅长志得意满的笑容被定格。而诅咒，也在这一瞬间，完成了转移。
傅梓恒几乎是逃也似的离开了胡公馆。走出那扇沉重的大门，来到阳光之下，他猛地感到浑身一轻！那种如影随形的阴冷感消失了，背后那令人毛骨悚然的窥视感也不见了。温暖的阳光照在身上，久违的轻松感让他几乎落泪。
他成功了。他把死亡送了出去。
回到家中，他第一件事就是冲进书房，颤抖着拿出那张恐怖照片。果然，照片上掐住他脖子的黑影消失了，房梁断裂的痕迹也无影无踪，影像恢复了正常，只是一张普通的书房照片。
