沈青砚看着手中的平安扣，又看了看窗外陌生的高楼大厦——那些“楼阁”比皇宫还要高，街上跑着没有马的“马车”（汽车）。她知道，自己真的不在大曜了。父亲和亲兵生死未卜，她孤身一人，若不答应眼前这个男人，恐怕连今晚的住处都没有。
她深吸一口气，将平安扣重新系回颈间，抬手拢了拢散乱的长发，用大曜女子最郑重的礼节颔首：“多谢公子收留。沈青砚虽为女子，却也知知恩图报，日后若有差遣，但凡不违道义，我必不推辞。”
顾晏辞看着她这副古装剧里才有的模样，眼底闪过一丝笑意。他拿出手机拨通助理电话：“准备一套女装，按医院那位姑娘的身材来，再把城东带院子的那套公寓收拾好，明天让她搬过去。”
挂了电话，他补充道：“对了，在这里，‘公子’要叫‘先生’，那个发光的盒子叫手机，不是暗器，别再躲了。”
沈青砚：“……”她盯着顾晏辞手里的“暗器”，忽然觉得，这个叫“现代”的地方，或许比雁门关的战场还要难闯。
2 刀剑不敌键盘，胭脂难辨口红
顾晏辞给沈青砚安排的公寓在城东老街区，带一个小小的院子，种着几株桂花树，倒让她想起了将军府的后院。可走进房间，她还是被满屋子的“奇物”吓了一跳——会自己吹风的“匣子”（空调），一按就出热水的“铜盆”（热水器），还有那个能显示字的“石板”（电脑）。
“这些东西怎么用？”沈青砚站在空调前，看着出风口吹出的冷风，下意识伸手去挡，生怕是某种寒气攻击。
负责送她过来的助理苏晓强忍着笑意，拿出说明书，却发现沈青砚认识大部分字（简体字与繁体字相通），但完全不懂意思。“沈小姐，我给你演示一遍吧。”苏晓打开空调，调至26度，“这个数字越大越热，越小越冷。”
沈青砚点点头，像记军营口令一样认真。她看着苏晓用“石板”打字，手指在黑色“格子”（键盘）上飞快跳动，屏幕上就出现了字，不禁惊叹：“此等传信之术，竟比飞鸽传书还快？”
苏晓：“……算是吧。”她忽然理解总裁为什么留下这个姑娘了，实在太有意思了。
接下来的几天，沈青砚开启了“现代生存特训”。顾晏辞每天抽时间过来，教她用手机打电话，带她去超市“见识世面”。第一次进超市，沈青砚看着货架上琳琅满目的包装食品，差点拔剑——她以为那些花花绿绿的袋子里装的是毒药，直到顾晏辞拆开一包薯片递给她，她尝了一口，才发现是甜脆的。“这叫薯片，不是毒药。”顾晏辞看着她警惕的样子，眼底藏不住笑意，“买东西不用银子，用这个。”他拿出手机，打开支付码对着收银机一扫，“这叫扫码支付。”
沈青砚盯着手机屏幕，小声嘀咕：“难道是用灵力支付？可我没感觉到灵力波动。”
顾晏辞没接话，只觉得这个“文武双全”的将军小姐，在现代像个误入迷宫的孩子，笨拙却认真。他见多了趋炎附势的人，沈青砚的纯粹坦荡，反而让他觉得放松。
