第3章

然后,是更多。

战场上嘈杂的呼喊、临死前的咒骂、不同语言的哀求、子弹击中肉体的闷响、爆炸的轰鸣……这些声音原本是寂静的,是记忆里无声的黑白画面,此刻却全部被赋予了音量,被调高了增益,像无数个嘈杂的电台频道,同时在我头颅里播放!

“第十三个……” 那个金属般冰冷的声音再次出现,像是一个主持人,登台宣告。“记忆归档完成。欢迎使用内部回放系统。”

内部回放系统?!

我捂住耳朵,但这毫无用处。声音来自内部,来自我自己的大脑。那些亡魂……他们不是安息的,他们一直被囚禁在那里,而今晚,那颗会“说话”的子弹,像一把钥匙,打开了囚笼的大门!

我猛地冲到洗手间,拧开水龙头,用冰冷的水泼在脸上,试图让自己清醒。抬起头,镜子里是一张苍白、湿漉漉的脸。眼袋深重,眼神里是从未有过的惊慌和混乱。这还是罗斯克吗?还是那个冷血、高效、从无失手的“死神之手”?

突然,镜子里我的影像,嘴角勾起了一抹诡异的、完全不属于我的笑容。那笑容轻佻,残忍,带着街头混混的痞气。

然后,我的喉咙里,不受控制地发出一个陌生的、年轻而嘶哑的声音,用我早已生疏的母语方言唱起了一首粗俗下流的童谣!歌词污秽不堪,调子却异常熟悉——是那个东欧地头蛇生前经常哼唱的!

我惊恐地后退,脊背重重撞在冰冷的瓷砖墙上。镜子里的影像恢复了正常,只是脸色更加惨白。但我脑子里的“派对”才刚刚开始。

不同的声音开始争吵,交谈,甚至发出怪笑。那个地头蛇在吹嘘自己曾经多么威风,那个毒枭情妇在低声哭泣,几个死于不同任务的武装分子在为某种战术优劣争论不休……他们用不同的语言,不同的语调,在我的意识里开辟了一个喧闹无比的集市,一个由死者组成的、永不停歇的派对。

“安静!”我对着空荡荡的浴室低吼,声音嘶哑,“都给我滚出去!”

回应我的是一阵更加响亮的、混合着嘲讽和幸灾乐祸的哄笑。其中一个声音特别尖锐,像是夜莺的……但又不是他平时的声音,而是带着一种冰冷的、怨毒的质感:“老师,您教我的,最终寂静。现在,轮到您来感受一下,这永恒的……喧闹了。”

我瘫坐在冰冷的地板上,威士忌的酒意早已被冷汗取代。汗水浸湿了衬衫,黏腻冰冷。我蜷缩起来,双手死死抱住头颅,