回去后，三人又做了一顿丰盛的美食，祷告的时候，夏洛特在心里嘀咕：感谢我自己的勤劳，让我吃上了美味的大餐。
祷告完毕，三人就开始享用美食，今天的菜是谭波尓小姐主厨，因为她实在是不放心，两个小姑娘来做羊腿这样的东西。
谭波尓小姐手艺不错，夏洛特尝了一口羊腿肉后，被浓郁的风味所折服，虽然用了香料，但还是有一点点羊膻味，不过不影响肉的美味。
这么一大根羊腿肉，三个人吃了四五天，才将这肉吃完，吃剩下的骨头，谭波尓小姐将其斩断，熬了一锅浓郁的羊腿骨蘑菇汤。
每天都吃饱，寒风好像也没那么冷了。
很快，初雪落下，天气冷了起来。
谭波尓小姐出钱，买了一些柴火，这天实在是太冷了，壁炉停了，手就会被冻僵，每次做活的时候，夏洛特都感觉自己的手不听使唤。
但壁炉也不能一直燃着，那样的话，光柴火的花销就是一笔不小的钱。
每天早晚会升一次火，其余的时间，全靠硬熬下去。
这里，比朗伯恩还冷，夏洛特第一次怀念起朗伯恩的冬日，虽然也冷，但不像这里，有一种寒冷刺骨的感觉，好像一不留神就会被冻死。
为了取暖，宿舍里的女孩们都是挤在一起睡的，将床合在一起，将被褥也堆在一块，这样，好歹能暖和些。
简说：“这被子，好歹是新做的，盖着也算暖和，之前布洛克赫斯特先生管理学校的时候，我们连一床暖和的被子都没有。”
提及学校的上任管理者，女孩们都一肚子怨气，朝夏洛特抱怨布洛克赫斯特先生的悭吝与严厉，甚至他还体罚学生，污蔑过简是个爱撒谎的孩子。
简庆幸道：“多亏了谭波尓小姐替我写信回去，由露西证明了我的清白。”不然，她就是旁人口里爱撒谎的孩子，有人品问题的孩子。
夏洛特惊愕道：“这位先生实在是太过分了。”现如今，对女孩子的名声十分到苛刻，一个“爱撒谎”的名头落在女孩子头上，日后别说找一位绅士做伴侣了，就是出去做女仆，都没有人愿意要。
这是在要人命！
这时候，一个女孩子出声道：“我想以后，能做个高级女仆。”她已经十四岁了，这个年纪，已经可以出去谋生了。
夏洛特就问道：“那你准备如何找工作呢？是登报吗？”
“是的，我已经存了一英镑，我问过了，一英镑可以登一个月的报纸，希望能有一个和善的女士招我。”女孩带着几分期盼道。她其实更想做家庭教师，但她的学习成绩算不得多好，除了阅读与文学外，其余的都马马虎虎，实在是不能胜任家庭教师的工作。
“我想，你可以去找牧师先生，请他帮你介绍一份工作。”睡在最外侧的女孩道，随后她又补充了一句：“莉莉安，我希望我们能在同一家雇主那儿工作。”
这样，相互也有个照应。
莉莉安回道：“嗯，我想想，我想去伦敦，去见见繁华的大都市，听说，那里空气都是甜的。”
另外一个女孩有些失落，她习惯了学校这边的生活，就想在学校附近找一个工作。
这时候，夏洛特问简：“那么，简，你以后想要找一份什么样的工作呢？”
简睁开眼，无意识的看向房顶，回道：“大概是家庭教师吧。”她的成绩很优异，找个家庭教师的工作，应该是可以的。随后，她问道，“那夏洛特你呢？”
夏洛特想了想道：“也许也是家庭教师吧，不过……也许什么也不做。”毕竟，她做什么工作，很难由得了自己，得卢卡斯先生做主。
“如果夏洛特做老师的话，一定是很优秀的老师，温和、脾气好，还懂得很多。”简道。
几人说着话，渐渐的被窝暖了起来，她们也开始困顿。
外面冷风呼啸，屋里虽然冷，但挤在一起，好歹能维持体温。
第二天起床的时候，夏洛特躲在被窝里穿上衬裙，又套上厚厚的腿袜，用丝带将袜子固定。
可能是因为心里年纪大的缘故，她一直觉得，袜子不裹住膝盖，是不行的。
“哦，水管被冻住了，今天早上洗不了脸了。”屋外传来抱怨的声音。
“那用雪搓搓脸算了。”
夏洛特套好衣裳，用梳子将头发梳通，现如今她最满意的就是自己这一头浓黑茂密的长发了，随意用发簪挽一挽，就能做很多造型。
就是，发质过于柔软，容易打结，不好梳通顺。
夏洛特整理好头发，带上帽兜，遮住耳朵与口鼻。
女孩们都是这样的造型，天太冷了，只能用这样的方式来维持体温，早上还得去做弥撒。
食堂里，女孩们围坐在长长的餐桌前，小声点祷告着。
夏洛特心想：这声音也太洗脑了。
好在，祷告很快就结束了，开始吃早饭。
早饭是一碗浓汤，一片厚厚的荞麦面包。
夏洛特三五口，就将饭吃完了，没办法，这东西实在是太难吃了，不吃快点，她怕自己难以下咽。
果然，还是得想个法子改善生活。
吃完饭，又开始上课，法语是夏洛特最费工夫的课程，以前确实没什么基础，算是从零开始学。
跟着老师纠正自己的发音，夏洛特也不怕出丑，大声的朗读着。
老师很喜欢她的学习态度，曾多次表扬她的学习，因着这个，她也被一些同学孤立。
夏洛特觉得无所谓，她也不是黄金珠宝，能得所有人的喜欢。
朗朗的读书声，穿透寂寥的冬日，白雪落下。
读书的声音透过窗户传到外面，夏洛特手里拿着一本厚厚的法语课本，大声的朗读着，她读一句，坐着的学生就跟着念一句。
转眼，夏洛特在这里已经待了四年了，十四岁的夏洛特，成了新的法语老师。
十六岁的简，在隔壁班教授圣经与绘画。
谭波尓小姐离职了，回到家乡，跟等了她近十年的未婚夫完婚了，临走前推荐简与夏洛特做新的老师。
她们两人是学校学习最好的，但年纪确实太小，好在有谭波尓小姐的举荐，校委会考察过两人都学识后，主要是简，就同意她们留在这里教学。
