第5章

爱丽丝从茫然的空白中回过神来,时间才仅仅过去了数秒而已。图书馆的灰尘安静地向大地回落,与她面面相觑的女孩面露哀伤,而那伤疤正是自己刻上去的。

爱丽丝想说些什么,但因畏惧那一瞬的变数而无法开口。结果就是爱丽丝像受伤的小狼,眼神游离着始终不敢看向苏迪。直到那脚步沉重地消失在门外,爱丽丝的身体才无力地跌回原地。

我居然会说出那种小孩子般怄气的话?

锐利的话锋毫不留情,干脆地切断对方心中最柔软的要害,爱丽丝确信那句话达到了如此厉害的程度。

虽然自己仍然没有弄懂苏迪敌意的来源,但再待下去恐怕会更糟糕。既然如此,自己是不是离开这里才好呢……

——你还没发现吗?苏迪是波利男爵的养女啊!

灵感的火花忽然在脑海中迸发,一切的问题此刻都得到了解答。苏迪并非亲生女儿的话,会因为爱丽丝的优秀而感受到危机是再合理不过的了。只不过……

爱丽丝深吸一口气,把书本彻底合上,丢回书架上。高贵的紫色双眸折射出猫一般的警觉神采。几颗冷汗在爱丽丝极力抑制的颤抖中,顺着栗色的鬓发滴下,打在白色长裙的一角。

“你是谁?”

——爱丽丝就是爱丽丝呀。

图书室散发出无声的沉重,这回答当然不会是来自空无一人的房间。它就在刚刚,在爱丽丝的小脑袋里,像摆钟一样敲响了话音。

“你是爱丽丝,那我是谁?”

——我也想知道,占据我身体的人是谁呢。

一问一答,两个不同的意识在小巧的身体里产生了第一次交锋。

“你早就看出来苏迪并非亲生?”

——谁会叫生父“大人”呀。

“这具身体经历了什么?”

——我不知道。我一直在黑暗里睡觉。

“这具身体的身份是?”

——你的身份是?

爱丽丝的问题第一次被拒绝回答。那个意识似乎打算和爱丽丝互换底牌,所以反问了一个同样的问题。

真是疯狂极了。我居然一脸平和地和我自己交涉,我简直像一个精神病人!

爱丽丝撇了撇嘴,低跟皮鞋的踱步声在图书室里荡起清脆的波纹。那个声音也一直安静地等待着,没有半分催促和急躁。

“所以,那句挖苦的话是你说的?”

——你能原谅她,我可没原谅她,我就要让她难受才行。

那个意识在许多细节表现出远胜自己的敏锐,但对待其他事情又是那么天真,让爱丽丝一时间不知道她到底是不是小孩子。

“总之,我希望你下次在说话前多考虑一下别人的感受。”

——那你考虑我的感受了吗?

“我要怎么考虑?我对你,对世界都近乎一无所知。”

那声音似在叹气般停顿片刻。

——所以你也不要这样要求我。我累了,我要回去了,回去之前我得给你个忠告才行。如果我是你,就不会轻易使用卡牌。

“为什么?”

——因为主背负了不公的邪名。

说完,爱丽丝感觉脑海里有什么东西烟消云散了。一阵空虚的冰冷浸渍心房,让她轻轻打了个寒颤,只留下记忆犹新的体验慢慢回味。

“事情变复杂了,看上去我转生的方式不太正常,似乎是霸占了一副活人的躯壳!”

一切都安静下来后,爱丽丝终于感受到了事件的诡异。两个意识共用一副身体,那以后会怎么样?会和谐共处,还是会明争暗斗?

而且那个意识……她并没有对我的到来表现出过分的惊讶。

难道说,她瞒了我很多事情?她到底对现状有多少了解?我会悠久之语,难道是因为和她共享身体,所以也共享了一些本领?

怪异的感觉挥之不去,爱丽丝心烦意乱地啃咬着指甲,快步走出压抑的图书馆,在走廊上呼吸新鲜空气。

“这具身体来历当真不小,九岁能具备这种可怖心智,还精通悠久之语,爱丽丝究竟是何方神圣?”

“爱丽丝,爱丽丝!”

急促的脚步鼓点般从身后响起,爱丽丝转过身,看到了莉洛焦急的身影向自己飞奔而来。这种时候,或许转移一下注意力也不错。于是爱丽丝调整好心态,对莉洛宽慰道:

“怎么了?着急也没用,不如慢慢说吧。”

“大小姐说要向你决斗!”

“啊?”

现在着急的变成爱丽丝了。

外边原本炎热的夏风,吹进城堡的窗户里也多了几分清凉。爱丽丝怀着一丝不切实际的幻想,如履薄冰走过湿滑古老的旋转阶梯,来到宽阔的院落中。

苏迪早已在此等候。幼小的身躯拄剑而立,看向爱丽丝的眼神斩铁断钢,散发着坚毅的气息。

“呃,如果刚才的话惹你生气了,我道歉,我不是故意的。至于决斗的话,还是不——”

一只白手套“啪”的被拍在爱丽丝的胸口,然后翻了个身掉在草坪上。那手套尺寸不小,也不知道苏迪是上哪里找的。

“我以苏迪·格里尼之名向你发起决斗!”

这种古老的礼仪在中世纪也是有过的,如果对方捡起来地上的手套,就视为决斗成立。

但爱丽丝当然不会捡起手套。

她最不喜欢的事就是给自己找麻烦。于是她向苏迪行了一个屈膝礼,随后便转身离去。

“为什么不接受?你就只会逃跑吗!还是说你根本不把我放在眼里?!”

愤怒的呼声远远地传过来,爱丽丝就全当没听见。继续在这里呆着只会惹麻烦,她早已下定决心,一旦完成《倪西斯十诫》的翻译就离开。

波利男爵馆藏的《倪西斯十诫》并非原本,而是原文加注解的形式,但即使如此,这本书也在诸多方面做出了解释,特别是卡牌如何制作这一问题,这本书对此有粗浅的泛述。爱丽丝只想把这些知识收入囊中,然后远走高飞。

可惜苏迪并不想给她这个机会。

“好,你要是不接受,我今晚就一把火烧了图书馆!”

如果现在无人在旁,爱丽丝就恨不得要仰天长啸了。为什么自己走到哪里都要应付这种熊孩子呢?自己上辈子单身半生,过年也逃不过被各种小孩子折磨的痛苦。这一辈子上来就遇到苏迪和“心中的”爱丽丝两个小魔头,可真是要了自己小命。

爱丽丝并不想替波利男爵保护他的藏书,但为了自己的宝贵知识,她必须在《倪西斯十诫》与苏迪之中搞定一个。

显然,苏迪更容易搞定。

“我投降,我答应和你决斗。但我们点到为止,行吗?”

“当然可以,如果我赢了,你就主动离开这里。”

爱丽丝在心中翻了个白眼,好像我喜欢赖在这里不走一样。

“行。但如果我赢了,我就在这里一直待到翻译工作结束。”

“只是这样吗?你难道不是想要求些别的?”

“你以为我会要些什么?”

“没……没什么。那决斗的日子和地点你来定吧。”

苏迪的样子有些窘迫,但爱丽丝并未深究。她只想赶紧把这件事做个了断。

“七天之后的正午。地点的话,就在我们见面的那个湖边好了。”

“你是说镜湖?话说在前,那里我可比你更熟。”

“无所谓,就选这里。”

“那咱俩走着瞧!”

苏迪迈着有力的步伐快步走掉了。爱丽丝看着她远去的背影,手指伸到裙子的口袋里,摸了摸那里躺着的卡牌。

那张卡的边框是白色的,与「冒头的邪欲」不同,摸上去十分粗劣,并无半分出奇。但是这张卡已经是爱丽丝努力到深更半夜最好的结果了。

《倪西斯十诫》原文和注疏中都提到了卡牌制作的原理,那就是用编制好的“相机”去记录一张“相片”,并且把相片在需要的时候复原。构成相片的胶卷和上边的图案就是影响卡牌的两大要素。

而白色的边框代表的是最低级的相片。这并非是表明《倪西斯十诫》的写作水平不行,爱丽丝确信书上的内容是十分有道理的,只是后人的理解出现了偏差。注疏也好,自己的理解也罢,都远远不是原文想要表达的真意。

爱丽丝选择的决斗期限,也是爱丽丝给自己理解那段艰涩难懂的悠久之语的最后期限。

“要牢记!你们的记录,如同吟游者的诗篇一般伟大!你对待他们,要像父亲对待自己的儿子,花费自己的精血,舍弃自己的时间……每当你如此要求别人,就先十倍地要求自己。你要用诚心打造你的国,用良善统御你的将士……应像我爱你们一样,去爱你们身边的人。这样他们才会反过来拥护你,直至你抵达无影的洛璃宫,到我的脚下来。此后也不要忘了,即使透明的砖石里,也会流出他们光明的热血。”

——《倪西斯十诫·铭记之刻》