3
巨大的愧疚和恐惧将我淹没。
我引以为傲的理智崩塌了。
我跪在了她面前，抓着她的裤脚，像溺水的人抓住最后一根稻草。
“对不起，小晴，对不起......我不是人，我是混蛋！”
我哭着，语无伦次的忏悔，求她再给我一次机会。
这是我这辈子第一次下跪，我以为我的尊严，能换回她一丝心软。
苏晴却只是居高临下的看着我，眼神像在看一个陌生人。
“蒋舟，我忍了二十五年，不是在等你回头。”
“我是在等蒋远长大，等他有能力保护我，也是在等我自己准备好。”
我呆住了，不明白她说的“准备好”是什么意思。
她从布袋里，拿出了最后一份文件。
那是一份德文原版的学术专著出版合同，和一个翻译资格证书。
“十五年前，我就考取了德语高级翻译资格证。”她淡淡的说。
“这些年，我一直在给国内几家大出版社做兼职翻译，专门翻译德国古典哲学领域的学术专著。”
我彻底傻了。
那个每天在图书馆整理旧书，为了几块钱积分跟我斤斤计较的女人，竟然......
“不可能......你哪来的时间？”
“在你深夜写论文的时候，在你去外地开学术会议的时候，在你对我和这个家不闻不问的所有时间里。”
她拎起收拾好的行李箱，和蒋远一起走到门口。
她回头看了我最后一眼，看着跪在地上狼狈的我，平静的丢下最后一句话。
“蒋舟，我之所以忍到今天，不是因为我离不开你，而是我想亲眼看看，你引以为傲的一切，是如何被你自己亲手摧毁的。”
“对了，”她像是想起了什么，嘴角勾起一抹冷的笑意。
“你那篇让你拿到‘青年科学家奖’的成名论文，核心论点引用的德国学者施密特的手稿，你还记得吗？”
我的心跳慢了一拍。
“那份手稿，是我翻译的。而你，似乎‘忘记’在论文里注明译者了。”
“更不巧的是，我还发现，你引用的部分，和我交给你的译稿，在关键结论上，有一点出入。”
“我已经把我的译稿、手稿原件的影印版，以及你论文的抄袭比对分析报告，一并寄给了国家科研诚信委员会和A大校务处。”
苏晴最后那番话，在我脑子里炸开，让我一片混乱。
我冲到书房，翻出我那篇获奖论文和苏晴当年交给我的译稿。
我颤抖的手，一字一句的对比。
没错，在最核心的第三章，我为了让论点更加让人震惊，刻意曲解和夸大了施密特手稿中的一个关键结论。
我当时仗着那份手稿是孤本，又是德文，国内没人能看懂，更没人会去较真。
我怎么也想不到，那个被我视为工具的妻子，就是这一切的见证者和关键人物。
我倒在椅子上，出了一身冷汗。
学术不端，对于一个学者来说，是死刑。
我给苏晴打电话，手机里传来的却是冰冷的“已关机”。
第二天，学校的电话就来了，措辞很严厉，让我立刻到校务处接受调查。
我走进那间熟悉的会议室，迎接我的，不再是往日的鲜花和掌声，而是一张张严肃的脸。
我的院长，我的同事，那些曾经对我笑脸相迎的人，此刻看我的眼神，充满了鄙夷和审视。
证据确凿，无法辩驳。
苏晴准备的很充分。
她不仅有译稿和原稿，甚至还有几封她与德国那位学者后人沟通的邮件，邮件里清晰的谈到了手稿的正确解读方式。
我的事业，我的声誉，我用半生心血建立起来的学术大厦，在短短几天内，倒塌了。
