林羽接住石榴，指尖触到冰凉的液体。不是石榴汁，而是某种透明的树脂，在晨光里泛着琥珀色的光泽。“这是……”
“没药树脂。” 卡戎剥开自己那颗石榴，红色的果肉里嵌着细小的珍珠，“埃及那边的魂体带来的，说是能安神。” 他将果肉塞进嘴里，突然皱眉，“味道像你上次给我喝的雄黄酒。”
林羽将石榴放在船舷边，看着树脂渐渐凝固成奇特的形状 —— 一半是莲花，一半是橄榄枝。“今天的第一单，是个唐朝的和尚。” 他展开手中的魂引，上面用梵文写着 “玄奘” 二字，“去西天取经的那个。”
卡戎的眼睛亮了：“我知道他！他在印度时，遇到过阿波罗的化身。” 他突然压低声音，“据说他还保存着一片菩提叶，上面有佛陀和宙斯的对话。”
两船刚离岸，就见一个身披袈裟的魂体立在河畔。玄奘的魂体比传说中清瘦些，手里却没拄锡杖，而是握着根橄榄木手杖，杖头雕刻着卍字符号。
“阿弥陀佛。” 玄奘稽首，目光落在两船之间的水面上，“贫僧听闻两界河通了，特来看看。”
林羽递过青瓷碗：“大师要饮孟婆汤吗？”
玄奘摇头：“贫僧记得所有事，不想忘。” 他看向卡戎，“听说 Lethe 河水能选择性遗忘？”
卡戎从陶罐里倒出一碗河水，水面漂浮着金色的光点：“可以只忘痛苦的部分。”
玄奘接过碗，却没有喝。他从袖中取出那片菩提叶，叶子在晨光里泛着绿光。“佛陀说，痛苦是觉悟的契机。” 他将叶子放在水面，“当年在恒河边，阿波罗说‘遗忘是神的恩赐’，贫僧却说‘铭记才是人的尊严’。”
叶子顺着水流漂向远处，在河面上划出一道绿光。林羽突然发现，忘川河的水开始变得清澈，河底的青铜灯一盏盏亮起，照亮了沉在河底的奇特物件 —— 有罗马士兵的头盔，有唐朝的唐三彩，还有一个嵌着宝石的十字架。
“那是十字军东征时掉下去的。” 卡戎指着十字架，“里面封印着一个阿拉伯诗人的魂体。” 他突然叹气，“他和一个拜占庭公主相爱，却死于宗教战争。”
玄奘合掌：“众生皆苦，皆因执念。” 他看向林羽，“林檀越可知，三百年前你为何会帮曹操？”
林羽的动作顿了顿。镇魂佩又开始发烫，仿佛要将某个深埋的记忆唤醒。“我……”
“因为你在他身上，看到了自己的影子。” 玄奘的声音很轻，却像钟声般穿透迷雾，“你曾是战国时的一个铸剑师，为了救心爱的女子，私铸神剑触犯天条。”
卡戎突然大笑：“原来你也有故事！吾还以为东方的摆渡人都是石头做的。” 他从船舱里翻出一卷羊皮纸，“看看这个，是赫尔墨斯记录的三界秘闻 —— 有个东方铸剑师，魂魄被宙斯锁在高加索山上，是地藏王用自己的袈裟换了他下来。”
林羽的手开始颤抖。竹篙从手中滑落，在水面激起涟漪。他想起一些模糊的片段：火光中，一个女子的身影渐渐消散；他跪在熔炉前，将自己的魂魄炼进剑里……
“那女子叫阿青，是越国的一个采桑女。” 玄奘轻声道，“她为了保护你，被吴王的士兵杀死，魂魄化作了你剑上的纹饰。”
