"你是非洲人？家里做什么的？"李淑芬直接问道。
"母亲是建筑师，父亲曾任职南非外交部。"詹姆斯坦然回答，"我现在是建筑事务所合伙人，同时在几所大学做客座讲师。"
李淑芬略显惊讶，态度稍微缓和："那...你们是怎么认识的？"
"妈！"简安打断她，"詹姆斯只是来修电脑的。"
詹姆斯适时起身告辞："电脑应该没问题了。阿姨，很高兴认识您。"
送詹姆斯到门口时，简安低声道歉："对不起，我妈妈有点..."
"她很爱你。"詹姆斯温和地说，"所有母亲都担心自己的孩子。"他犹豫片刻，"我注意到你...没告诉她我们在合作项目？"
简安一怔："我...还没找到合适的机会。"
詹姆斯点点头，眼中闪过一丝理解，但简安捕捉到了那一闪而过的失落。关上门，她感到一阵内疚。
李淑芬立刻围了上来："所以，你和这个外国黑人...?"
"我们只是同事和邻居，妈。"简安疲惫地说。
"邻居会一大早来修电脑？"李淑芬狐疑地看着她，"安安，你可别糊涂。刚离婚就和一个外国人，还是...你知道邻居们会怎么说？"
简安突然感到一阵愤怒："我不在乎别人怎么说！詹姆斯是个善良、聪明、尊重我的人，比张成强十倍！"
话一出口，她就后悔了。李淑芬眼睛瞪大："所以真有什么？天啊，安安，你疯了吗？你知道这种关系有多难吗？文化差异、种族差异..."
"我们只是朋友！"简安再次强调，却心虚地想起雨中那个几乎发生的拥抱。
李淑芬临走前忧心忡忡地说："好好想想你的未来，女儿。张成才是门当户对的选择。"
送走母亲，简安瘫在沙发上，电脑屏幕亮起——詹姆斯修好了它。她打开电脑准备工作，却发现桌面上多了一个文件夹，名为"给简安"。
点开文件夹，里面是几张非洲传统建筑的素描，精美细致，还有詹姆斯手写的一些设计理念。最后一张是一幅简单的涂鸦——两个小人站在电梯里，一个拿着许多箱子。旁边写着："谢谢你的信任"。
简安眼眶发热。她打开电脑相册，翻到前几天偷偷保存的项目照片——詹姆斯在会议上发言的侧脸，专注而英俊。还有她藏在素描本里的那张雨中速写。
正当她出神时，电脑突然弹出一条消息提醒——詹姆斯发来的邮件，主题是"项目参考资料"。正文只有简短的工作内容，但附件里有一个音频文件，标注是"科拉琴练习曲"。
简安点开，清脆如流水的琴声流淌而出，陌生又美妙的旋律让她闭上双眼。这不是专业录音，能听到詹姆斯偶尔的咳嗽和翻页声，反而更显亲密。琴声中有一种思念的情绪，让她想起詹姆斯谈论家乡时的眼神。
第二天上班，简安在电梯里遇到王琳和几个同事。
"听说简总监和那个黑人顾问走得很近啊。"王琳假装没看见她，对同事耳语，声音却刚好能让简安听到，"难怪项目方向往非洲文化偏..."
"王琳，"简安直接转身面对她，"如果你对我们的项目有任何专业意见，欢迎在会议上提出。至于我的私人交往，与你无关。"
王琳假笑："我只是关心项目嘛。毕竟...跨文化合作容易产生'误解'，不是吗？"
