刘小刀惊讶地发现这个年轻人居然会说一点英语："你会英语？"
"跟传教士学过一点。"年轻人说，"我叫基托，是酋长的儿子。"
刘小刀顿时看到了希望："那你帮我跟酋长解释一下，我真的是游客，不小心走错地方了！"
基托摇摇头："现在说这个没用。父亲最讨厌打仗时有人窥探。"他顿了顿，好奇地问，"你为什么能看出马库巴的战术？"
刘小刀心想总不能说自己是看《孙子兵法》学的吧，只好胡诌道："这个...在中国，我们都学过一点兵法。"
基托的眼睛亮了起来："中国兵法？像孙子那样？"
这下轮到刘小刀吃惊了："你知道孙子？"
"传教士留下过一本书，可惜我看不懂中文。"基托说，"父亲说那是世界上最聪明的打仗方法。"
刘小刀正想接话，突然听到身后传来急促的脚步声。另一个战士追上来，用斯瓦希里语对基托说了些什么。基托脸色一变，对刘小刀说："蓝部落突破中路了，父亲受伤了！我们得快点回去！"
刘小刀心里一沉：完蛋了，这下真是跳进黄河也洗不清了。他不仅目睹了部落打败仗，还准确预测了对方的战术，这不是间谍是什么？
他被带进一个用荆棘围起来的营地，关进一间茅草屋里。基托在离开前小声对他说："我会试着帮你说情，但父亲现在肯定很生气，你自求多福吧。"
茅草屋的门被关上，只剩下刘小刀一个人。他靠在墙上，叹了口气。早知道就该花那个钱去看动物大迁徙，逛什么集市啊！这下好了，纪念品没了，还可能小命不保。
透过茅草的缝隙，他能看到外面忙碌的景象：伤员被抬进来，女人们忙着处理伤口；战士们垂头丧气地坐在篝火旁；远处还能听到卡鲁酋长愤怒的吼声。
夜幕降临，营地里的气氛更加凝重。刘小刀又渴又饿，却不敢出声要求什么。他想起在国内的办公室生活，虽然天天加班，但至少没有生命危险啊！
不知过了多久，茅草屋的门突然被打开。卡鲁酋长站在门口，胳膊上缠着绷带，脸色阴沉。他手里拿着刘小刀的双肩包，里面的东西都被倒了出来——《孙子兵法》中英文对照版赫然躺在一堆杂物中间。
"解释一下，"卡鲁酋长用生硬的英语说，踢了踢那本书，"这是什么？"
刘小刀的心沉到了谷底。这下真是百口莫辩了——一个"普通游客"怎么会随身带着兵法书？
2 俘虏变军师，初试牛刀
茅草屋里弥漫着干燥的草屑味，刘小刀盯着地上那本《孙子兵法》，脑子飞速运转。卡鲁酋长粗壮的手指按在镶宝石的刀柄上，眼神像猎豹盯着猎物。
"这本书...这个..."刘小刀急中生智，"是旅游指南！中国游客都喜欢带这个，上面有介绍非洲的章节..."
卡鲁酋长冷笑一声，捡起书随意翻了几页，指着密密麻麻的中英文对照："旅游指南？那这些'兵者诡道也''攻其无备'是什么意思？"
完蛋了，这酋长居然认得几个汉字。刘小刀后背渗出冷汗，正想着怎么圆谎，忽然注意到酋长翻书时手指上的新鲜血迹，还有包扎粗糙的伤口。
"您的伤..."刘小刀灵机一动，"如果及时处理，不会感染破伤风。"
