风中飘来只言片语，是那妇人抬高了点声音，一个词清晰地钻进沈渝耳朵：“……未婚妻……责任……”
她脚步一顿，立刻加快速度，几乎是小跑着离开了那片海滩。
回到曼谷的宿舍，她心有余悸地和普莉娅描述惊魂一日，尤其提到了那个奇怪的男人。
普莉娅一听“白色西装”“袖口家徽”“未婚妻”几个关键词，瞬间瞪圆眼睛，捂住嘴：“天哪！你碰到帕昆家的纳隆少爷了！就是他！我表姐家就是想高攀他们家才搞出这么大阵仗婚礼！他那个未婚妻是家里定的，吵了好几年了……他居然跟你说话了？还给你解酒药？”
沈渝愣住，原来那个“帕昆家”真的是他。
“他人很好？”普莉娅眨着眼，若有所思，“不过，跟他沾上边可不是什么好事，他们家……水太深了。”
3 意料之外的再遇
沈渝把那份短暂的交集抛在脑后，告诫自己那只是交换生生涯里一个微不足道的小插曲。她重新投入紧张忙碌的学习和适应中，逛夜市，跑寺庙做课题，和语言班的各国同学厮混，渐渐能把泰语说得更溜。
音乐节那晚的相遇，像一颗投入平静湖面的石子，在她心里漾开一圈又一圈无法平息的涟漪。他怎么会出现在那里？又那么巧地扶住了她？那句带着笑意的“又见面了，能喝椰子酒的中国女孩”，在她脑海里循环播放了无数遍。
之后几天，她都有些心神不宁。上课时会走神，吃着食堂寡淡的饭菜，会莫名想起婚礼上他那杯呛死人的椰子酒和后来那包解辣的酸梅。
然后，在一个普通的周二下午，她的手机屏幕亮起，是一个陌生的泰国号码。
「你好，我是纳隆。希望没有打扰到你。普莉娅给了我你的号码。」（泰语）
沈渝的心跳漏了一拍，几乎是手忙脚乱地回复：「你好，纳隆先生。没有打扰。」（泰语）
对话就此开始。他请教中文的借口蹩脚却有效。从“你好”“谢谢”开始，到“今天的天气真好”，再到“你吃饭了吗？”。
他学得很快，发音甚至带着点奇特的韵味，偶尔发错音，会引来她隔着屏幕忍不住的笑。他有时会发来一段语音，是他用那种一本正经却又有点别扭的语调念一首简单的中文诗，或者一句电影台词。
「‘如果有多一张船票，你会不会跟我一起走？’——这句话是什么意思？听起来很悲伤。」（泰语）
沈渝看着那行字，心跳莫名加速，斟酌着用泰语解释《花样年华》里的遗憾和错过。
他那边沉默了很久，才回过来一句：「明白了。有些船，错过了就是一辈子。」（泰语）
气氛偶尔会变得微妙。她试图保持距离，反复提醒自己普莉娅的警告，提醒自己他那个“家里定的未婚妻”。但他总是能恰到好处地退开，下一次联系时，又变回那个只是勤学好问的“中文学生”。
4 舌尖上的靠近
转折发生在一个周末。他发来信息，说为了感谢她的“悉心教导”，想请她当向导，带他去尝尝曼谷那些“只有本地人才知道的地道中国菜”。
“你是泰国人，还需要我带？”她下意识地回绝。
