2003年10月28日,休斯顿,丰田中心。
更衣室里的时钟指向晚上六点三十分,距离火箭队新赛季揭幕战还有整整一个小时。林陌坐在自己的衣柜前,认真地缠绕着脚踝上的绷带。他的动作很慢,很仔细,仿佛在进行某种仪式。
身边的衣柜属于姚明,上面贴着一张照片——姚明和父母在选秀大会当天的合影,那时的他还带着初入NBA的青涩。而此刻,姚明正站在更衣室中央,对着战术板沉思。
“紧张吗?”弗朗西斯走过来,拍了拍林陌的肩膀。这个火箭队的当家控卫今晚要负责对位国王队的迈克·毕比,任务不轻。
“有一点。”林陌实话实说。季前赛是热身,但常规赛完全不同——82场比赛,漫长的赛季,每场都关乎排名和尊严。
“正常。”弗朗西斯咧嘴一笑,“我第一年打常规赛,开场哨响的时候差点忘了怎么运球。但记住——上了场就别想那么多,做你该做的事。”
林陌点头。他看向更衣室另一侧,主教练范甘迪正在和锡伯杜低声交谈。今晚的对手萨克拉门托国王队,是上赛季西部第三,以华丽的“普林斯顿体系”闻名。他们的进攻如水银泻地,五个人都在移动、传球、寻找机会。
这对火箭队的防守是巨大考验,尤其对林陌这样的新秀来说。
七点整,范甘迪拍了拍手,更衣室安静下来。
“听着,我知道你们很多人看了国王队的录像,觉得他们的进攻很复杂。”范甘迪声音沙哑,“但我要告诉你们,篮球的本质很简单——防守,篮板,执行力。”
他在战术板上画了几个简单的防守站位:“今晚我们对位:史蒂夫(弗朗西斯)跟毕比,卡蒂诺(莫布里)跟克里斯蒂,吉姆(杰克逊)跟佩贾,凯文(卡托)跟韦伯,姚明跟迪瓦茨。”
林陌的名字没有被提到。他知道,自己今晚可能要从替补打起。
“进攻端,我们打内线。”范甘迪继续说,“姚,你在低位要位,其他人拉开。如果包夹,就分球出来投三分。节奏要慢,不要跟着国王队跑。”
典型的范甘迪式策略——用慢节奏对抗快节奏,用内线优势对抗团队进攻。
“还有问题吗?”范甘迪环视全场。
没有人说话。
“好,上场。”
球员通道里已经挤满了球迷,欢呼声像海浪般涌来。林陌跟在队伍最后,当他走出通道时,丰田中心的灯光几乎让他睁不开眼。
两万多名观众,震耳欲聋的呐喊,地板传来的震动——这是真正的NBA赛场。
热身时,林陌的投篮手感很好,连续命中了十几个三分。场边有球迷举着牌子:“林陌——休斯顿的新希望!”也有不那么友好的:“次轮秀别太嚣张!”
国王队那边,佩贾·斯托亚科维奇正在练习三分,他的投篮动作教科书般标准。克里斯·韦伯在和迪瓦茨开玩笑,看起来轻松自如。
这支国王队正处于巅峰期,他们是联盟进攻最华丽的球队,也是总冠军的有力争夺者。
七点三十分,开场仪式。当现场DJ喊到林陌的名字时,他听到了一些欢呼,也听到了一些嘘声。这就是NBA——你永远不会让所有人满意。
跳球,姚明轻松赢过迪瓦茨。火箭队第一攻,球交给低位的姚明。姚明背打迪瓦茨,转身跳投——命中。
2:0。
但国王队的回应来得很快。毕比运球过半场,韦伯上提掩护,毕比突破分球给外线的佩贾,后者三分命中。
2:3。
比赛从一开始就进入了国王队的节奏。他们的传球眼花缭乱,每个人都在移动,火箭队的防守顾此失彼。第一节进行到第六分钟,比分已经是12:20,火箭队落后8分。
范甘迪叫了暂停。
“防守!防守!”范甘迪几乎在吼,“跟住你们的人!不要换防那么轻易!姚,你在篮下要保护好禁区!”
但问题在于,国王队的进攻不是依靠个人能力,而是依靠体系和传球。火箭队的球员被不断调动,体力消耗巨大。
第一节结束,火箭队22:30落后。姚明得到8分,但已经气喘吁吁。弗朗西斯4投1中,显然还没找到状态。
第二节开始,范甘迪换上了替补阵容。林陌还在板凳上。
火箭队的替补打得更加艰难。国王队的第二阵容同样默契十足,分差很快拉大到15分。
第二节进行到第五分钟,范甘迪终于看向林陌。
“林,你上。换下吉姆。”
林陌脱掉训练服,走上球场。他面对的是国王队的替补小前锋杰拉德·华莱士——一个身体素质爆炸但技术粗糙的年轻球员。
火箭队进攻,控卫诺里斯运球过半场。林陌在右侧底角,伸手要球。
诺里斯传了过来。林陌接球,华莱士立刻贴了上来,长臂挥舞。
时间还剩12秒。
林陌做了一个投篮假动作,华莱士没有跳——赛前录像分析显示,这个新秀很喜欢用假动作晃开防守。
但林陌这次是真的要投。他快速举球,华莱士这才反应过来,扑了上来。
已经晚了。
林陌的出手速度太快,球从华莱士指尖上方飞过,划出完美的弧线。
唰!
三分命中。
25:37。
国王队进攻,华莱士想要还一个。他在低位要球,背打林陌。
但林陌的防守位置很好——防一步,防突破。华莱士的背身技术粗糙,转身跳投偏出,火箭队篮板。
快攻,林陌跑在最前面。诺里斯长传,林陌在三分线外接球,面前一片空旷。
但他没有投,而是等华莱士追防到位,才起跳出手——
华莱士高高跃起,但林陌的出手点很高,球又一次越过他的指尖。
再中。
28:37。
连续两记三分!分差回到个位数!
丰田中心沸腾了。球迷们站起来欢呼,“林陌!林陌!”的喊声响彻球馆。
国王队叫暂停。
场边,范甘迪的表情复杂。他既高兴林陌追分,又担心这种打法不可持续。
“继续这么打。”范甘迪最终说,“但林,你要多往内线打,制造犯规。”
林陌点头,但心里知道——面对国王队这种级别的防守,强突内线不是明智选择。他的优势是投篮和传球,就应该发挥优势。
暂停结束,国王队调整防守,开始对林陌实施包夹。
但林陌的应对让所有人惊讶。
第二节最后三分钟,林陌在弧顶持球,国王队两人包夹。林陌用一个背后运球从两人缝隙中穿过,突破到罚球线。
国王队内线补防,林陌跳起,一个不看人传球给底角空位的皮亚考斯基。
三分命中。
下一个回合,林陌借掩护切出,接球后立刻传给顺下的格里芬,助攻扣篮。
再下一个回合,他在快攻中一个跨越半场的击地传球,精准找到快下的诺里斯,上篮得手。
当林陌在场时,火箭队的进攻完全变了样——更快,更多传球,更多三分。
半场结束,火箭队将分差追到48:52,只落后4分。林陌半场出战7分钟,得到11分3助攻,正负值+9。
更衣室里,范甘迪看着技术统计,沉默不语。
“教练,您上场后我们的进攻效率提升了35%。”锡伯杜拿着数据表说,“他的传球让每个人都参与到进攻中。”
“但他的防守还是问题。”范甘迪说,“华莱士在他身上得了6分。”
“但林也防成了两次。”锡伯杜指着另一个数据,“而且最重要的是——他上场时,我们的节奏更快,国王队被迫跟着我们跑,这对他们的老将消耗很大。”
范甘迪揉了揉太阳穴。他承认林陌打得不错,但这种打法……太冒险了。那么多三分球,那么多快速传球,一旦失误就是被反击。
“下半场让他继续打。”范甘迪最终说,“但时间控制在15分钟左右。我要看看他在更长时间里的表现。”
下半场开始,林陌继续留在场上。
国王队重新换上主力,毕比、佩贾、韦伯回到场上。
这是真正的考验。
第一个回合,毕比就和韦伯打挡拆。林陌换防到毕比面前——这是一个明显的错位。
毕比笑了,这种小打大的机会是他最喜欢的。他连续胯下运球,突然加速,从右侧突破。
但林陌的横移速度比他想象中快,紧紧贴住。毕比急停,后仰跳投——
林陌长臂伸出,虽然没有封盖到,但严重干扰了投篮视线。
球偏出,火箭队篮板。
“防守不错!”姚明在场边喊道。
进攻端,林陌在弧顶和卡托打挡拆。韦伯换防,林陌面对这位全明星大前锋,没有选择投篮,而是突破。
韦伯的脚步跟不上,林陌突到篮下,吸引补防后分球给空切的格里芬,再次助攻。
整个第三节,林陌成了火箭队的实际组织者。他的传球精准而及时,总能在包夹形成前找到空位队友。他的投篮威胁让国王队不敢放空,从而为姚明和其他人创造了空间。
当第三节结束时,火箭队反超了比分,75:72。
林陌三节数据:出场18分钟,18分7助攻4篮板,三分球6投4中。
第四节,国王队发起疯狂反扑。佩贾连续命中三分,韦伯在内线强打得分。比赛还剩三分钟时,国王队重新领先,88:85。
关键时刻,范甘迪叫暂停。
“最后一搏。”范甘迪说,“姚,你在低位要位。史蒂夫,你突破分球。林……”
他看向林陌:“你负责拉开空间,有机会就投。”
林陌点头。但他心中有一个更大胆的想法。
比赛继续。火箭队进攻,弗朗西斯突破分球给外线的莫布里,三分不中。国王队篮板,快速推进,毕比上篮得分。
90:85,分差5分,时间只剩两分钟。
火箭队进攻,弗朗西斯再次突破,这次他选择自己上篮——被盖了。国王队再次快攻,佩贾三分命中。
93:85,分差8分,时间只剩一分半。
丰田中心一片死寂。球迷们开始提前退场。
范甘迪又叫了暂停,但这次他没有布置战术,只是说:“尽力打,别放弃。”
但林陌没有放弃。他看向姚明,姚明也看向他。两人眼神交流,瞬间明白了对方的意思。
比赛继续。火箭队底线发球,林陌接球,快速推进到前场。
时间紧迫,他没有等队友落位,在距离三分线还有两步的地方直接出手——
超远三分!
球在空中飞行,所有人的目光都跟着它。
唰!
空心入网!
93:88,分差5分,时间一分钟。
国王队进攻,他们想耗时间。但火箭队全场紧逼,毕比被迫提前出手,三分不中。
姚明抢到篮板,立刻传给林陌。林陌运球快速推进,国王队三人回防。
时间只剩45秒。
林陌在弧顶急停,再次出手三分——
这次球弹在篮筐上,高高弹起。
所有人都仰头看着球。姚明在内线卡住位置,准备抢篮板。
球落下,砸在篮筐前沿,又弹起,再次落下……
在篮筐上颠了四下,最终——滚了进去!
93:91,分差2分,时间38秒。
丰田中心炸了。已经走到通道口的球迷又跑了回来。
国王队叫暂停。他们的主教练里克·阿德尔曼面色凝重,显然没料到会被一个次轮新秀逼到这种地步。
暂停结束,国王队发边线球。毕比接球,弗朗西斯紧贴。时间在一秒秒流逝。
国王队想耗完24秒,但火箭队的防守很顽强。毕比最后时刻强行出手,不中。
姚明抢到篮板,时间只剩12秒。
火箭队没有暂停了。姚明把球传给弗朗西斯,弗朗西斯快速推进。
时间8秒,7秒,6秒……
弗朗西斯突破到三分线内,但国王队三人包夹。他被迫停球,寻找传球对象。
时间3秒。
林陌在左侧底角,大声喊道:“这里!”
弗朗西斯把球传了过去。林陌接球,面前是扑上来的佩贾。
时间2秒。
林陌起跳,后仰,出手。
佩贾的手封到了脸上。
球离开手指的瞬间,终场哨响。
所有人的目光都跟着那颗球。
它在空中旋转,划出高高的弧线。
朝着篮筐飞去……
砰!
砸在后沿,弹起,撞到篮板,又落回篮筐……
在篮筐上滚了一圈,最终——掉了进去。
球进灯亮!
93:94,火箭队反超一分!
绝杀!
整个丰田中心陷入疯狂。球迷们冲下看台,球员们冲进场内。林陌被队友们团团围住,姚明把他抱了起来。
“你做到了!你做到了!”姚明大声喊道。
林陌看着记分牌,看着那个刺眼的94:93,看着自己名字后面的数据:24分9助攻5篮板,三分球9投6中。
NBA常规赛首秀,绝杀。
他做到了。
赛后更衣室,记者们挤得水泄不通。
“林陌!绝杀的感觉如何?”
“你最后时刻连续命中两记三分,是教练的安排吗?”
“你觉得自己已经适应NBA了吗?”
林陌擦了擦汗,对着话筒说:“感觉……难以置信。至于那些投篮,我只是做了我该做的事。适应NBA?这才第一场,路还很长。”
但他的表现已经让全联盟注意到了。第二天,ESPN的头条是:“次轮秀的宣言——林陌绝杀国王,火箭新赛季开门红。”
TNT的查尔斯·巴克利在节目中不得不改口:“好吧,我承认我错了。这孩子确实能打。但一场比赛不能说明什么,我要看他打满82场。”
湖人队的更衣室里,科比看着比赛集锦,对队友说:“记下火箭队的比赛日程。我想早点和他交手。”
马刺队的训练馆,波波维奇对助理说:“我们下次打火箭,要重点研究这个孩子。他的投篮和传球,可能会成为我们的麻烦。”
而火箭队的总经理办公室,道森正在接电话。
“卡罗尔,我是金州勇士队的加里·圣让。”电话那头的声音有些苦涩,“我想问问……如果我们现在用首轮签换林陌,你们愿意谈吗?”
道森笑了:“加里,你觉得呢?”
挂掉电话,道森看着窗外的休斯顿。他知道,自己用100万现金和一个未来次轮签换来的,可能是一颗改变联盟的种子。
而现在,这颗种子已经开始发芽。
常规赛,还有81场。
革命,才刚刚开始。