他选了四件东西:一件防弹背心(轻型),两个摄像头(带电源和线缆),一把泵动式猎枪(雷明顿870,看起来很旧但保养得不错),还有两盒子弹。
搬上皮卡车时,林辰手心全是汗。
这是偷吗?
不算,钥匙是警长给的。
但算合法拥有吗?
肯定不算。
管他呢。
回程路上,林辰开得很快。
皮卡在土路上颠簸,后车厢的装备哗啦作响。
中午十二点,加油站出现在视野里。
艾娃站在门口,正在给一辆路过的小轿车加油。
看见林辰回来,她挥了挥手。
林辰把车停到仓库后面,开始卸货。
艾娃过来帮忙,看到那些装备时,她脸色变了。
“哪来的?”
她压低声音。
“警长给的。”
林辰说,“合法的……大概。”
艾娃没再多问。
两人把东西搬进仓库,藏在一堆轮胎后面。
“监控今天下午就能装好。”
林辰说,“猎枪……我希望用不上。”
艾娃看着那支黑沉沉的猎枪,沉默了很久。
“何塞也有一把。”
她突然说,“一模一样的,他死后,我把它卖了,换钱交租金。”
林辰不知道该说什么。
“林辰,”
艾娃转头看他,“如果周五……如果真打起来,你会开枪吗?对人?”
这个问题,林辰自己也问过自己。
在谷仓反杀那两个红脖子时,他是为了活命。
但如果周五,面对的是毒蛇帮的人……
“会。”
最后他说,“如果他们要伤害你们的话。”
艾娃点点头,没再说话。
下午,林辰开始装监控。
玛丽亚自告奋勇帮忙——她真的对机械很在行,看一遍就会,接线比林辰还利索。
“这里接红线,这里接黑线……”
玛丽亚一边念叨,一边用胶带固定线缆,“爸爸教过我。”
林辰看着她专注的侧脸,突然问:“你想你爸爸吗?”
玛丽亚手顿了顿:“想,但妈妈说,他在天堂看着我们,所以我们要好好活。”
很孩子气的答案,但很坚定。
监控装到一半时,索菲亚跑出来:“妈妈!电话!”
艾娃擦了擦手,进屋接电话。
几分钟后出来,脸色很难看。
“雷蒙德。”
她的声音沉下来,“摩托党的雷蒙德,他说今晚要过来‘谈谈’。”
林辰放下手中的螺丝刀。
“几点?”
“七点。”
林辰看了眼时间——下午四点。
还有三小时。
他继续手里的活,但动作快了些。
该来的,总会来。
而这一次,他准备好了。
……
雷蒙德说要七点来。
林辰看了眼墙上挂钟——下午四点二十三分。
还有两小时三十七分钟。
“他一个人来,还是带人?”
林辰问。
艾娃摇头:“电话里没说,但雷蒙德从不单独行动,至少带两三个手下。”
林辰点点头,继续手里的活。
监控系统的主机已经接好线,现在正在调试摄像头角度。
玛丽亚蹲在旁边,帮忙递工具。
“左边一点。”
林辰盯着手机屏幕——诺基亚虽然老,但能连上监控系统的基本界面,“再往左……好,停。”
玛丽亚固定好摄像头支架。
这个角度能覆盖加油站前门和大部分停车场。
“还有一个装哪儿?”
林辰环顾四周。
加油站主体是个L形建筑,正面是加油区和便利店,侧面是仓库和平房。
毒蛇帮上次是从正面来的,但难保下次不会绕后。
“后门。”
林辰决定,“还有仓库侧面。”
玛丽亚点头,抱着摄像头和线缆跑向后院。
索菲亚从屋里出来,手里端着杯水:“妈妈让你休息会儿。”
林辰接过水,一饮而尽。
德州的下午热得像蒸笼,他T恤已经湿透,贴在背上。
“谢谢。”
他把杯子递回去,“你妈妈呢?”
“在打电话。”
索菲亚压低声音,“给老巴克,还有镇上的几个邻居,她在组织……守望相助小组。”
林辰挑眉。
这倒是个好主意。
“能成吗?”
索菲亚苦笑:“不知道,但妈妈说,总比什么都不做强。”
屋里传来艾娃的声音,讲的是西班牙语,语速很快。
林辰现在能听懂大半——她在说服某个邻居,说毒蛇帮一旦得手,下一个就轮到你们。
“你妈妈很厉害。”
林辰由衷地说。
“她一直都很厉害。”
索菲亚靠在门框上,眼神有些恍惚,“爸爸死后,债主天天上门,加油站快倒闭,我和玛丽亚的学费都交不起……但她撑下来了。”
她转头看林辰:“所以这次,她也会撑下去,对吗?”
林辰看着她——十六岁的女孩,眼睛里已经有成年人才有的沉重。
“对。”
他用力点头,“我们会一起撑下去。”
五点半,四个摄像头全部安装调试完毕。
林辰和玛丽亚回到屋里,艾娃刚挂掉最后一个电话。
“怎么样?”
林辰问。
“六个人答应了。”
艾娃抹了把额头的汗,“老巴克、便利店老板老乔、汽车旅馆的老板娘露西……还有三个邻居,他们说如果听到枪声或者动静,会立刻报警。”
“但不会来帮忙?”
艾娃摇头:“没人想正面冲突,能报警已经不错了。”
林辰理解。
普通人面对帮派,能做的也就这些。
“够了。”
他说,“只要警察来得够快,毒蛇帮不敢久留。”
艾娃看了眼时间:“还有一个半小时,你需要准备什么?”
林辰想了想:“把那把猎枪拿出来,还有……我需要你配合我演场戏。”
“演戏?”
“雷蒙德是来试探的。”
林辰分析,“他想知道我们的底牌,所以我们要给他看一张——但不能全给他看。”
艾娃懂了:“你想让他觉得我们有准备,但又不至于觉得我们太危险,想立刻除掉?”
“对。”
两人开始准备。
猎枪放在柜台下面,伸手就能拿到。
林辰把自己的左轮手枪插在后腰,用T恤盖住。监控屏幕调出来,摆在收银台后面显眼的位置。
六点半,玛丽亚和索菲亚被安排到平房最里面的卧室,锁好门,无论如何不要出来。
“如果有事,”
林辰对她们说,“从后窗爬出去,往西跑一英里,老巴克家。”
两个女孩点头,脸色有些发白但没哭。
六点五十,一切就绪。
林辰和艾娃坐在便利店里的餐桌旁,面前摆着两杯咖啡,像在闲聊。
监控屏幕亮着,四个画面实时显示加油站周围的情况。
七点整,引擎声由远及近。
不是摩托车——是皮卡。
两辆,都是福特F150,漆成黑色,车窗贴膜。
车子停在加油站入口处,没开进来。
车门打开,下来五个人。
雷蒙德走在最前面,还是那件皮马甲,光头在夕阳下反光。
身后跟着四个手下,其中两个林辰见过——就是上次来收保护费的胖子。
五个人都没带明显武器,但鼓鼓囊囊的腰包暗示着什么。