当机枪巢传来爆炸声时，巴甫洛夫正用膝盖压着德国人的手腕。波波沙冲锋枪的弹鼓空转声宣告肃清完成，但巴甫洛夫知道，真正的屠杀才刚刚开始。他吐出口中的血肉，发现自己的臼齿松了一颗。这无关紧要，斯大林格勒会给他更多武器。
第三节：死亡蓝图（04:30）
"不是占领，是要塞化。"阿法纳西耶夫上尉踩着还在抽搐的德军尸体进来，扔下沾着脑浆的建筑图纸。他的皮靴后跟缺了一块，露出染血的袜子。"每个窗口都是屠宰场，每级台阶都要让他们用十具尸体来换。"
巴甫洛夫用铲柄丈量着承重墙厚度，在图纸上标注出七个交叉火力点。他的手指在颤抖——不是因为恐惧，而是过度使用工兵铲后的肌肉痉挛。厨房的铸铁管道被改造成诡雷触发器，炊事班的铁锅倒扣在门口，里面摆着三枚拔掉保险栓的手雷。
柳德米拉把手术器械扔进沸水时，正用脚尖推着个德国伤兵的头——那人下半身不见了，肠子像粉红色的绶带拖在身后。她的白大褂已经看不出本色，袖口结着厚厚的血痂。"需要截肢的放左边，还能救的放右边。"她对新来的医护兵说，声音平静得像在菜市场挑土豆。
黎明前，第一波德军反击到来。巴甫洛夫趴在二楼射击孔，看见五名突击工兵贴着墙根移动，他们的火焰喷射器在晨雾中闪着油光。他调整反坦克枪的标尺时，发现瞄准镜里映着柳德米拉的侧脸——她正用牙齿撕开绷带包扎伤员，发丝上沾着蛛网般的血丝。这个画面比任何战前动员都更让他坚定。
枪响。14.5毫米穿甲弹把领头工兵的上半身打成一团血雾，像熟透的西瓜被铁锤砸开。剩余的人立刻散开，但巴甫洛夫早就在街道上布置了钢琴弦绊雷。爆炸声响起时，一条穿着皮靴的腿飞到了三楼窗台，靴筒里还插着家书，信封上的邮票是希特勒头像。
第二章：烈焰洗礼
第一节：火墙（1942年10月3日 06:42）
黎明前的寒气在枪管上凝结成细密的水珠，巴甫洛夫呼出的白雾在PTRD反坦克枪的瞄准镜前短暂停留，像一抹转瞬即逝的幽灵。他眨了眨酸涩的双眼，睫毛上结着的冰晶簌簌掉落。街道尽头的黑影正在蠕动——不是普通步兵笨拙的冲锋姿态，而是那种受过特殊训练的、带着死神仪仗队般优雅的缓步推进。
三个黑影。三具火焰喷射器。
巴甫洛夫的食指在扳机护圈上轻轻摩挲，能感觉到金属表面被晨露浸润的湿滑。最前方的喷火兵突然停下，背着的燃料罐在渐亮的天光中反射出诡异的油彩，像是某种深海鱼类的鳞片。那人调整面罩的动作让巴甫洛夫想起实验室里穿戴整齐的解剖医生。
"反坦克枪！"他的吼声像砂纸摩擦着所有人的耳膜。
阿廖沙拖着PTRD-41爬过来时，枪管上的寒霜正在融化，形成一道蜿蜒的水痕。巴甫洛夫接过这头钢铁野兽，肩窝抵住被无数人血肉浸润得发亮的枪托。瞄准镜里，十字线锁定那个正在检查压力阀的喷火兵，对方脖颈处露出的一截皮肤在光学镜片里泛着病态的苍白。
砰——！
枪声震碎了窗框上最后的玻璃，弹壳带着青烟弹出时，巴甫洛夫看到阿廖沙的耳孔里渗出鲜血。14.5毫米穿甲弹撕裂空气的尖啸声中，时间突然变得粘稠。
