汤姆赶紧开始做汉堡，玛莎帮他打包，莉莉则负责收钱，一家人忙得不亦乐乎。艾米丽的同学吃了汉堡，都赞不绝口，说要推荐给其他朋友。
没过多久，客人就多了起来，有镇上的居民，有附近工厂的工人，还有放学的学生。大家都是听说这里开了一家新的汉堡店，味道很好，价格还便宜，都来试试。汤姆按照设计好的流程，出餐速度很快，客人几乎不用等，拿到手的汉堡都是热乎的。
中午的时候，店里已经坐满了人，外面还排起了小长队。迪克汉堡的老板迪克也来了，他穿着白色的围裙，站在队伍里，脸色有点难看。轮到他的时候，他点了一个汉堡，咬了一口，脸色更加复杂 —— 这汉堡的味道，比他的汉堡好吃太多了，价格还便宜，他知道，自己的生意要不好做了。
下午的时候，镇上的报纸记者也来了。记者是个年轻的女孩，叫克莱尔，穿着红色的连衣裙，拿着笔记本和钢笔，笑着说：“汤姆，我听说你的汉堡店开业第一天就很火，特意来采访你。”
汤姆一边做汉堡，一边跟克莱尔聊天，告诉她自己的汉堡配方和经营理念。克莱尔听得很认真，还尝了一个汉堡，赞不绝口：“汤姆，你的汉堡真的很棒，我明天就给你写一篇报道，让更多人知道卡特汉堡。”
晚上打烊的时候，汤姆算了算账，一天卖了 120 个汉堡，30 份薯条，25 杯可乐，总收入 247.5 美元，扣除成本 102 美元，净利润 145.5 美元！比他预期的多了一倍还多！
乔和玛莎看着账本，笑得合不拢嘴。莉莉抱着汤姆的胳膊，兴奋地喊：“哥！我们赚钱了！以后我可以天天吃汉堡了！”
汤姆也很开心，他知道，这只是一个开始。他看着窗外的夜空，心里暗暗发誓，他要把卡特汉堡开遍俄亥俄州，开遍美国，甚至开遍全世界，成为比麦当劳还厉害的快餐连锁品牌！
接下来的几天，卡特汉堡的生意越来越火。克莱尔的报道登报后，更多人知道了卡特汉堡，甚至有从隔壁小镇来的客人。汤姆又雇了两个员工，一个是艾米丽，她暑假没事，来店里帮忙做汉堡，动作又快又好；另一个是露西，她辞了杂货店的工作，来店里负责采购和收银，帮汤姆省了不少钱。
萨拉也经常来店里，帮汤姆分析财务报表，给他提建议，比如怎么控制成本，怎么搞促销活动。汤姆听从了萨拉的建议，推出了 “周末特惠”，买两个汉堡送一份薯条，销量又涨了不少。
这天晚上，打烊后，汤姆和艾米丽、露西、萨拉一起打扫卫生。艾米丽一边擦桌子，一边笑着说：“汤姆，你知道吗？现在学校里的同学都在说，卡特汉堡的老板是个超级厉害的帅哥，都想来看看你。”
露西也跟着笑：“是啊，汤姆，昨天还有个老太太问我，你有没有女朋友，想把她的孙女介绍给你。”
萨拉推了推眼镜，脸颊微微泛红：“汤姆，你要是想扩大规模，我可以帮你做更详细的商业计划，还能帮你找银行贷款。”
汤姆看着三个女孩，心里暖暖的。艾米丽的活泼可爱，露西的热情能干，萨拉的聪明冷静，都让他很喜欢。他笑着说：“谢谢你们，没有你们的帮忙，卡特汉堡也不会这么成功。以后，咱们一起把卡特汉堡做得更大更好。”
