收团后，林默在遗址工作站找到老马。铁皮柜里整齐码着绢书复制品，最显眼的是《君宜高官》锦书，淡紫色的丝帛上用金线绣着吉祥语，边角的磨损处露出里面的衬纸，纸上的佉卢文批注被朱砂圈住，像老师批改的作业。墙角的木箱里堆着复原的 “商队行囊”：羊皮水袋、麻质干粮袋、铜制火镰，还有个缠着红绸的驼铃，铃身刻着北斗七星，铃舌晃动时发出 “叮铃” 的脆响，与远处沙漠里的驼铃声奇妙地呼应。
“这是精绝王室的‘通关锦’，” 老马用镊子夹起块锦片，丝线在灯光下泛着珍珠母光泽，“商人持此锦可在西域十七国免税通行，上面的星象是‘通行证密码’，少一颗星就会被关卡扣留。去年我们在一个被盗的墓里发现过仿品，星象缺了颗‘辅星’，一看就是假货。” 他突然从保险柜里拿出个木盒，打开时露出块烧焦的绢书，边缘卷曲得像只虾，“更惊人的是这个，尼雅北道出土的‘绝命书’，上面的‘火’字被烧得只剩轮廓，却在灰烬里留下层丝胶，化验后发现掺了麝香 —— 商队在绢书里混香料，就算烧成灰也能凭气味辨认身份。这是粟特商人的法子，他们从波斯带来的安息香，在沙漠里能飘三里地。”
挂坠烫得林默指尖发麻。恍惚间，他听见驼铃的 “叮当” 声从沙丘后传来，绢书被风掀起的 “哗啦” 声，还有人用生硬的汉文喊：“安远商主！于阗王的密信，藏在织锦夹层里了！” 声音里混着胡商的波斯语，像穿越两千年的沙暴。他仿佛看见老马手中的烧焦绢书在风中展开，麝香的甜香混着桐油的腥气，在沙漠里织成张无形的网，网住了所有未说出口的牵挂。
2 商队里的双语与驼铃上的暗号
林默摔在商队的驼粪堆上时，最先闻到的是麝香与沙枣的混合气味。抬头看见三十峰骆驼在沙地上排成 “S” 形，像条游动的长龙，驼背上的货箱用红绸捆着，绸子上绣的卷草纹与尼雅出土的织锦一模一样，红绸被山风吹得猎猎作响，像团跳动的火。穿锦袍的商主正用小刀划开块绢书，刀刃划过丝帛的轻响像剪开月光，旁边的佉卢文翻译举着木简记录，笔尖在湿泥里划出歪歪扭扭的符号，木简边缘还沾着今早的粥粒。
“这于阗王的印不对！” 商主安远把绢书摔在驼鞍上，丝帛在风中抖得像只受惊的鸟，“玉印该是卧羊钮，这枚是立驼钮 —— 说，是不是莎车国的伪书？” 他腰间的玉佩碰撞着铜铃，发出 “叮” 的脆响，玉佩上的 “安” 字被汗水浸得发亮，与挂坠上的纹路隐隐呼应。
站在对面的于阗使者脸色煞白，手里的皮鞭 “啪” 地抽在沙地上，抽出道浅浅的沟：“安商主怎能质疑王命！这绢书上的‘天马纹’是王室专用，你看这马鬃的织法，每根丝都掺了金箔，阳光下能闪出七种颜色……”
林默这才认出，商主正是尼雅简牍记载的 “安远”—— 这位活跃在汉宣帝时期的粟特商人，曾用双语绢书打通西域商道。他的货箱里堆着三种文书：汉文的通关文牒、佉卢文的契约、于阗文的家书，最上面的《星象图》绢书用朱砂标着 “危月燕” 星宿，与 “五星出东方” 织锦的星象完全对应。挂坠的骆驼结晶正随着驼铃的节奏闪烁，像在计数商队的心跳。
