“怎么走？”
“先出九龙，再走广州湾，或者搭渔船到澳门转内地。”他说得极轻，像在背别人的计划。
第三节
第二天拂晓，他们去青山公路拦军卡。司机是潮州人，要十块军票。流苏把珍珠项链塞进他手心，珠子一颗颗滚过老茧。卡车斗里已挤了七八个难民，女人把婴孩捆在胸前，像捆一只待宰的羊。
车过粉岭关卡，日本哨兵用刺刀挑开行李。那本房契被刀尖戳了个洞，哨兵看不懂英文，随手丢进火盆。火苗“轰”地窜起，流苏喉头一紧，仿佛烧掉的是她最后一口底气。
车到上水，卡车抛锚。司机骂骂咧咧掀开引擎盖，热气裹着黑烟喷出来。
乘客被赶下车，站在路边啃指甲。
太阳升到头顶，空气像融化的沥青。远处传来皮靴声，一队宪兵押着三个穿西装的男人经过，男人后背各贴一张白纸，写着“间谍”。
流苏别过脸，却听见其中一人用英语喊：“I’m a British subject——”枪托随即砸下去，声音戛然而止。
他们只好折返。
夜里回到元朗，屋里积了水，火油炉漂在脸盆里。范柳原蹲在门槛上，把湿透的房契灰烬捻成黑泥。
第四节
第二次尝试是走水路。
蛇头开价每人两百军票，外加一只金镯子作订金。流苏把铂金别针铰开，里面空心，只灌了铅。蛇头冷笑，把镯子往地上一掷，镯身裂成两截，像一截枯骨。
“拿不出金子，就去澳门卖身。”蛇头说。
范柳原一拳挥过去，被人用船桨砸中小腿，瘸了半个月。夜里他躺在竹床上，脚踝肿得发亮。流苏用毛巾蘸盐水给他敷，每擦一下，他就抽一口气。
“我们像不像两条搁浅的鱼？”他说。
流苏没答，只把毛巾拧干，水珠落在火油炉的铁皮上，“嗞啦”一声。
第五节
十一月，日军宣布“归乡政策”，允诺给愿意返乡的难民发放通行证，条件是每人缴纳二十元“手续费”并签署“永不返港”具结书。
消息传来，元朗的难民棚里炸开了锅。
流苏翻遍所有口袋，只凑出七元六角五分。
排队那天，天落细雨，队伍从警署门口蜿蜒到戏棚。轮到他们时，办事的台湾通译头也不抬：“差十二块三毛五。”
范柳原摘下腕上的表——欧米茄，战前值两百叻币——通译掂了掂：“日本货，走慢三分钟，折价十块。”
流苏把珍珠项链递过去。通译用指甲弹了弹，珠子簌簌掉漆，竟是塑料。
“下一个！”
他们被挤出队伍，伞也挤破了。雨点砸在塑料珠上，珠子滚进泥沟，像一串廉价的眼泪。
第六节
冬至前夜，元朗墟口贴出布告：所有无业华人须登记赴启德机场做苦力，违者以“游民”论处。
范柳原把最后一件西装拿去黑市换了两斤番薯，回来时袖口破成布条。
“明天去登记？”他问。
“去了就回不了上海。”流苏把番薯埋进炭灰里，火舌舔着皮，发出轻微的爆裂声。
后半夜，她梦见北平的雪，醒来发现屋顶漏雨，雨水正滴在枕边。她摸黑找到搪瓷盆接水，盆底映出一弯月亮，像被刀削过的银币。
